1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
De verdachte wordt vrijgesproken.

2
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
 Ik wil dat de goederenmoordenaar van mijn vrouw wordt gepakt.

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
 Ik wil dat de mensen die leugens verspreiden gestraft worden.

4
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
 En ik wil mijn kinderen terug.

5
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
 Door zijn vrijspraak kan haar zwager nu een aanvraag indienen voor de trein,

6
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
 ten gunste van haar voogdij over Lasso en Lena.

7
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
 Ik herinner me hem helemaal niet.

8
00:00:22,000 --> 00:00:23,000
 Weer terug naar hem.

9
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
 Een moeder.

10
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
 Ik ben onschuldig.

11
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
 Kom op, hoe is dat? Ik ben onschuldig.

12
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
Hij heeft haar moeder vermoord.

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
 Dit zijn nu onze kinderen, de jouwe, de mijne en die van Dana.

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
 Ik moet ook, ik heb mijn vrouw vermoord.

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
 Ja.

16
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
 Wat als er onvoldoende bewijs is voor een nieuwe veroordeling?

17
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
 Heeft u het Dörnandung-effect?

18
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
 Of heb je mijn vrouw vermoord?

19
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
 Ja, de mobiele telefoon ontbreekt in berichten tussen Marion en Danah.

20
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
 Heb je je geheugen gewist?

21
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
 Ik zou mijn zus nooit kwaad kunnen doen.

22
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
 In tegenstelling tot haar man.

23
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
Misschien moet je uwe Marion gewoon dankbaar zijn.

24
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
 Zij zorgden voor de kinderen, dat.

25
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
 ik...

26
00:00:57,000 --> 00:01:05,000
 O, kijk omhoog!

27
00:01:05,000 --> 00:01:11,000
 Haar ex-broer heeft haar verklaring ingetrokken.

28
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
 Ze zegt dat ze er nu niet meer was,

29
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
 alsof ze thuis waren gekomen, de Kerweg.

30
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
 Je kunt mijn kinderen niet van mij afpakken.

31
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
 Wat zijn niet jouw kinderen? Ze zijn niet van jou!

32
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
 Wat is dat?

33
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
 Dit is een spelstart.

34
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
 Als hij zit, lijkt hij op ons.

35
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
Jongens vreugde, klein gezin.

36
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
 En zo koppig.

37
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
 Waarom heb je er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat Alex Schwarz uiteindelijk uit de kast kwam?

38
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
 Waarom?

39
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
 *Muziek*

40
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
 *Muziek*

41
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
 *Muziek*

42
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
 *Muziek*

43
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
 *Muziek*

44
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
 *Muziek*

45
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
 *Muziek*

46
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
 *Muziek*

47
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
 *Muziek*

48
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
 *Muziek*

49
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
 *Muziek*

50
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
 *Muziek*

51
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
 *Muziek*

52
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
 *Muziek*

53
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
 *Muziek*

54
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
 *Muziek*

55
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
 *Muziek*

56
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
 *Muziek*

57
00:02:28,000 --> 00:02:31,000
 *Muziek*

58
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
 *Muziek*

59
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
 *Muziek*

60
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
 *Muziek*

61
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
 *Muziek*

62
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
 *Muziek*

63
00:02:46,000 --> 00:02:49,000
 *Muziek*

64
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
 *Muziek*

65
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
 *Muziek*

66
00:02:55,000 --> 00:02:58,000
 *Muziek*

67
00:02:58,000 --> 00:03:01,000
 *Muziek*

68
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
 *Muziek*

69
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
*Muziek*

70
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
 *Muziek*

71
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
 *Muziek*

72
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
 *Muziek*

73
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
 *Muziek*

74
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
 *Muziek*

75
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
 *Muziek*

76
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
 *Muziek*

77
00:04:12,000 --> 00:04:15,000
 *Muziek*

78
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
 *Muziek*

79
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
 *Muziek*

80
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
 *Muziek*

81
00:04:24,000 --> 00:04:27,000
 *Muziek*

82
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
 *Muziek*

83
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
 *Muziek*

84
00:04:33,000 --> 00:04:54,000
 *Muziek*

85
00:04:54,000 --> 00:04:57,000
 *Muziek*

86
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
 *Muziek*

87
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
 *Muziek*

88
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
 *Muziek*

89
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
 *Muziek*

90
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
 *Muziek*

91
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
 *Muziek*

92
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
 *Muziek*

93
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
 *Muziek*

94
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
 *Muziek*

95
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
 *Muziek*

96
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
 *Muziek*

97
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
 *Muziek*

98
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
 *Muziek*

99
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
 *Muziek*

100
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
 *Muziek*

101
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
 *Muziek*

102
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
 *Muziek*

103
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
 *Muziek*

104
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
 *Muziek*

105
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
 *Muziek*

106
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
 *Muziek*

107
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
 *Muziek*

108
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
 *Muziek*

109
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
 *Muziek*

110
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
*Muziek*

111
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
 Ik zou ook meer kunnen doen.

112
00:07:02,000 --> 00:07:06,000
 *Muziek*

113
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
 Werner, gisteren konden ze het niet.

114
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
 *Muziek*

115
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
 Schoten.

116
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
 *Muziek*

117
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
 Waarom?

118
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
 Nou, dan is het een slecht jaar.

119
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
 Degenen die zo kwamen, moeten eerst gaan.

120
00:07:20,000 --> 00:07:24,000
 De kampwisters vangen ze op, degenen zonder vrouwenspeldjes.

121
00:07:24,000 --> 00:07:29,000
 Wat?

122
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
 Wat zou hij met jou te maken hebben?

123
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
 Dan is er altijd nog die verslaggever die iets wil doen.

124
00:07:35,000 --> 00:07:38,000
 Ik heb Kohler nodig.

125
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
 Ik moet de volgende rechtszaak voorbereiden.

126
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Ik wil iets kopen voor mijn kinderen.

127
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
 Ik moet op de een of andere manier leven.

128
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
 Dat is weer werk.

129
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
 Ben jij een goede halitect?

130
00:07:47,000 --> 00:07:50,000
 De handel, ik kom net uit de gevangenis.

131
00:07:50,000 --> 00:07:55,000
 *Muziek*

132
00:07:55,000 --> 00:08:05,000
 Ik plaats je hier met de wetenschap dat ik beter verbannen kan blijven van de dienst.

133
00:08:05,000 --> 00:08:10,000
 Laat me mijn situatie uitleggen.

134
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
 Ik ben al op de hoogte van de situatie.

135
00:08:12,000 --> 00:08:15,000
 Met een motor voorkwam ik dat zwart verscheen.

136
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
 Je bent klaar.

137
00:08:18,000 --> 00:08:24,000
Het interne onderzoek neemt contact met u op.

138
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
 Zeitner.

139
00:08:26,000 --> 00:08:35,000
 Onze lezers zijn geïnteresseerd in jouw verhaal.

140
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
 En hoe ze vooruit flitsen.

141
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
 Aan misdaad.

142
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
 Voel je je op dit moment goed?

143
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
 Aan misdaad.

144
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
 We dachten aan een serie.

145
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
 Over haar tijd in de gevangenis.

146
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
 Het proces tot aan de vrijspraak.

147
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
 En dan de toekomst.

148
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
 Ik wil.

149
00:08:52,000 --> 00:08:56,000
 Ik heb 10.000 euro uit mijn schapen gehaald voor haar, Alex.

150
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
 Nee.

151
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
 Ik heb meer nodig.

152
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
 Meer kan ik ze niet bieden, ben ik bang.

153
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
 15.

154
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
 15.000.

155
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
O, het spijt me.

156
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
 Dan 13.

157
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
 Ik moet advocaten betalen, meneer Beidhof.

158
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
 En ik wil voor mijn kinderen zorgen.

159
00:09:14,000 --> 00:09:15,000
 12.

160
00:09:15,000 --> 00:09:17,000
 Als we meteen beginnen.

161
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
 En neem hem dit weekend mee.

162
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
 God.

163
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
 En neem het weekend mee.

164
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
 God.

165
00:09:26,000 --> 00:09:36,000
 [muziek]

166
00:09:36,000 --> 00:09:46,000
 [muziek]

167
00:09:46,000 --> 00:09:56,000
 [muziek]

168
00:09:56,000 --> 00:10:04,000
 [muziek]

169
00:10:04,000 --> 00:10:12,000
 [muziek]

170
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
 Zal het hier nog zijn?

171
00:10:14,000 --> 00:10:19,000
 [muziek]

172
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
 Natuurlijk.

173
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
 Katrin Marion-Mosber heeft een alibi.

174
00:10:24,000 --> 00:10:29,000
 Kort voor 22.00 uur neemt ze voor het Italiaanse restaurant afscheid van Dana. en gaat direct naar huis.

175
00:10:29,000 --> 00:10:34,000
Aan Uwe, haar man, met wie ze het Nachwerk brengen.

176
00:10:34,000 --> 00:10:38,000
 Please review all material related to your statement.

177
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
 OK.

178
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
 Wat denk je?

179
00:10:41,000 --> 00:10:46,000
 Ik denk dat Dana Marion die avond zo veel pijn heeft gedaan door haar aan te bevelen

180
00:10:46,000 --> 00:10:48,000
 Het is beter om geen kinderen op de wereld te zetten.

181
00:10:48,000 --> 00:10:53,000
 En dat was slechts een van de vele ziekten die ze in de loop der jaren had opgelopen.

182
00:10:53,000 --> 00:10:56,000
 dat betekent dat ze een verdachte blijft.

183
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
 Wat doen we met Colbeck?

184
00:10:59,000 --> 00:11:02,000
Hij heeft nu toegegeven dat hij meer dan één wilde affaire heeft met Dana.

185
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
 En meer dan eens helpt het, maakte ik ruzie met haar.

186
00:11:04,000 --> 00:11:08,000
 De enige vraag is wanneer een van de ruzies het leent en eindigt in de moord op Dana.

187
00:11:08,000 --> 00:11:09,000
 Lippert.

188
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
 Waar was Colbeck inderdaad 's nachts?

189
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
 Om te antwoorden, draai alles binnenstebuiten.

190
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
 Bewakingscamera's, getuigen, zeggen.

191
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
 Wat weet ik?

192
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
 Ex uit.

193
00:11:17,000 --> 00:11:19,000
 Hoe zit het met Alex Zwitserland?

194
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
 Ik bedoel, we weten nog steeds niet hoe het bloed op zijn jas terecht is gekomen.

195
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
Je moet weer naar de cattery.

196
00:11:24,000 --> 00:11:25,000
 Het beste wat u kunt doen, is met Eger zelf praten.

197
00:11:25,000 --> 00:11:26,000
 Heb je nu iets nieuws gevonden?

198
00:11:26,000 --> 00:11:29,000
 Ik hoop dat je me zeven jaar later kunt vertellen welke nieuwe dingen je kunt vinden,

199
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
 wat ze toen niet vonden.

200
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
 Oh.

201
00:11:32,000 --> 00:11:41,000
 Vragen?

202
00:11:41,000 --> 00:11:46,000
 Ja.

203
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
 Jan Mennert.

204
00:11:48,000 --> 00:11:53,000
 Is dit de rit van het interne onderzoek?

205
00:11:53,000 --> 00:12:03,000
 Ik heb de gegevens doorgegeven aan een boswachter die ik moest doorgeven.

206
00:12:03,000 --> 00:12:07,000
 En ja, het interne onderzoek is gaande.

207
00:12:07,000 --> 00:12:18,000
Ik wilde een vraag stellen die hij misschien moeilijk te beantwoorden vindt.

208
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
 En ik wil duidelijk maken dat dit niet alleen maar over dit onderwerp gaat

209
00:12:21,000 --> 00:12:25,000
 niet alleen om nieuwe vermoedens te ontdekken, maar ook om oude uit te sluiten.

210
00:12:25,000 --> 00:12:31,000
 Heeft uw vrouw ooit haar zorgen geuit over haar zus?

211
00:12:31,000 --> 00:12:34,000
 Waar moet je je zorgen over maken?

212
00:12:34,000 --> 00:12:38,000
 Heeft Dana hem verteld dat ze bang was voor Maryann?

213
00:12:38,000 --> 00:12:41,000
 Eh.

214
00:12:41,000 --> 00:12:45,000
 Heeft zij dat gedaan?

215
00:12:47,000 --> 00:12:54,000
 Nou, we hebben soms een pittige relatie gehad,

216
00:12:54,000 --> 00:13:01,000
zoals het geval is met broers en zussen, maar dat vinden hij en Dana leuk.

217
00:13:01,000 --> 00:13:05,000
 Ik zou dat graag aan u willen bevestigen, maar nee.

218
00:13:05,000 --> 00:13:10,000
 Waarom pronk je hiermee?

219
00:13:13,000 --> 00:13:18,000
 Ik kan het nooit zeggen, omdat ik hem al heb verteld wat ik mag zeggen.

220
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
 Bedankt voor uw tijd.

221
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
 Hé, hé, Katrin.

222
00:13:24,000 --> 00:13:28,000
 Heeft u kinderen?

223
00:13:28,000 --> 00:13:31,000
 Ja.

224
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
 Wat heb je? Een jongen een meisje?

225
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
 Een jonge.

226
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
 Een jonge?

227
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
 Wat als haar jong in gevaar was?

228
00:13:38,000 --> 00:13:42,000
 Als je niet precies weet wat er aan de hand is?

229
00:13:42,000 --> 00:13:46,000
Alex Maren zorgde zeven jaar lang voor haar kinderen.

230
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
 Ik vind je leuk.

231
00:13:48,000 --> 00:13:57,000
 Dana Schwarz natuurlijk.

232
00:13:57,000 --> 00:14:01,000
 Ze moet echter teleurgesteld zijn als het gaat om de bloedsporen op de vacht.

233
00:14:01,000 --> 00:14:05,000
 De analysemethode is de afgelopen zeven jaar wellicht te weinig veranderd,

234
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
 dan we hadden kunnen hopen.

235
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
 Wat is?

236
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
 De heer Dr. Eggers.

237
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
 Zettarobio.

238
00:14:14,000 --> 00:14:15,000
 Wat?

239
00:14:15,000 --> 00:14:16,000
 Daar.

240
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
 Zettarobio.

241
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
 Zettarobio AG was een door de staat gecertificeerde gespecialiseerde installateur.

242
00:14:22,000 --> 00:14:25,000
Dat de KTO de woordmonsters van de jas heeft doorgegeven.

243
00:14:25,000 --> 00:14:30,000
 Destijds was een dergelijke uitbesteding van examens tegenwoordig niet ongebruikelijk, maar dat is het wel.

244
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
 Waarom, wat gebeurt er?

245
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
 De winkel moest sluiten.

246
00:14:33,000 --> 00:14:36,000
 Uit kostenoverwegingen voldeden zij niet aan deze regelgeving.

247
00:14:36,000 --> 00:14:39,000
 De directeur zit nu in hechtenis in Keulen.

248
00:14:39,000 --> 00:14:43,000
 Maar voordat ze werd opgesloten, vernietigde ze tientallen bestanden.

249
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
 Onder andere die van Schwarz.

250
00:14:45,000 --> 00:14:48,000
Dat betekent dat we niet weten of de analyse van de jas klopt.

251
00:14:48,000 --> 00:14:52,000
 Ja.

252
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
 Het goede nieuws is: de jas is nog steeds verkrijgbaar.

253
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
 Is de categorie.

254
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
 Oké, dan moet Eggers opnieuw beginnen.

255
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
 Hij is er al. Heb je iets nieuws?

256
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
 Ja.

257
00:15:03,000 --> 00:15:09,000
 Lippert vond een handgeschreven notitie over een dossiernummer waar blijkbaar destijds niemand gevolg aan gaf.

258
00:15:09,000 --> 00:15:12,000
 Welk dossiernummer?

259
00:15:12,000 --> 00:15:14,000
 Verkeer bevindt zich.

260
00:15:14,000 --> 00:15:22,000
 Ik heb alles al normaal verteld.

261
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
 Als anderen niet zijn veranderd.

262
00:15:24,000 --> 00:15:32,000
Na hun ontmoeting met Dana kwamen ze vandaag rond 10.00 tot 15.00 uur aan bij hun oude appartement.

263
00:15:32,000 --> 00:15:36,000
 Daarna zetten ze thee voor zichzelf en gingen rond 23.00 uur naar bed.

264
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
 De volgende ochtend waren ze rond 9.00 uur wakker.

265
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
 Je gaat met de bus naar je werk.

266
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
 Het waren toen nog oude verpleegsters.

267
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
 Ja.

268
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
 ik heb...

269
00:15:44,000 --> 00:15:48,000
 Ik denk dat we zijn gestopt met werken vanwege de kinderen.

270
00:15:48,000 --> 00:15:52,000
 En kort na 10 uur begint haar dienst.

271
00:15:52,000 --> 00:15:59,000
Ach ja, om 22.00 uur. of middernacht probeerden ze het opnieuw vanaf de vaste lijn.

272
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
 Bel je zus op haar mobiele telefoon.

273
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
 Precies.

274
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
 Maar ze nam niet op.

275
00:16:05,000 --> 00:16:09,000
 En je hebt ook geen bericht achtergelaten?

276
00:16:09,000 --> 00:16:11,000
 Nee.

277
00:16:11,000 --> 00:16:16,000
 Dit telefoontje liet duidelijk zien dat ze geen goede band had met haar zus Nino.

278
00:16:16,000 --> 00:16:25,000
 Waar kom je op uit?

279
00:16:27,000 --> 00:16:30,000
 Heeft de man haar gezien toen ze thuiskwamen?

280
00:16:30,000 --> 00:16:33,000
 Ja natuurlijk.

281
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
 Of zal deze tijdlijn dit ook bevestigen?

282
00:16:36,000 --> 00:16:39,000
 Ja, zoals elke keer.

283
00:16:39,000 --> 00:16:42,000
Dan kun je het mij hier zeker uitleggen.

284
00:16:42,000 --> 00:16:51,000
 Haar auto werd geflitst, 15 kwam hard zo snel halverwege haar oude appartement in Nino om 22:26 uur.

285
00:16:51,000 --> 00:16:55,000
 Helaas zijn de foto's overbelicht.

286
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
 O ja, heb jij dat?

287
00:16:59,000 --> 00:17:04,000
 Waarom verschijnt dit nu pas bij haar?

288
00:17:04,000 --> 00:17:10,000
 Ben jij dat op de foto?

289
00:17:10,000 --> 00:17:17,000
 Nee, ik had veel te veel gedronken in het Italiaanse restaurant.

290
00:17:17,000 --> 00:17:24,000
 Wie had er nog meer toegang tot haar auto dan haar man?

291
00:17:24,000 --> 00:17:26,000
 Is dat haar man op de foto? Nee.

292
00:17:26,000 --> 00:17:41,000
Heeft u uw man verteld over het gevecht met Dana voordat u in slaap viel? Alsjeblieft.

293
00:17:41,000 --> 00:17:45,000
 Dat is allemaal zo lang geleden, zeven jaar. Ik weet het niet meer.

294
00:17:45,000 --> 00:17:48,000
 Maar haar man wist hoe lelijk Dana soms voor hen was.

295
00:17:48,000 --> 00:17:52,000
 En ze hadden allebei geld van haar geleend, wat ze niet terug konden krijgen.

296
00:17:53,000 --> 00:17:56,000
 Toen zeiden ze hoe laat ze de volgende ochtend was.

297
00:17:56,000 --> 00:18:01,000
 Rond negen uur. Er was daar iemand thuis.

298
00:18:01,000 --> 00:18:04,000
 Hij was er heel zeker van.

299
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
 Hoe veilig is veilig?

300
00:18:07,000 --> 00:18:10,000
 Hij was daar, dat weet ik.

301
00:18:10,000 --> 00:18:14,000
Ze hoefden alleen maar hun verklaring te corrigeren.

302
00:18:14,000 --> 00:18:17,000
 Mijn man was thuis.

303
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
 [Dreigende muziek]

304
00:18:20,000 --> 00:18:36,000
 Daniël?

305
00:18:36,000 --> 00:18:38,000
 Kom op, ik heb het gevonden.

306
00:18:38,000 --> 00:18:41,000
 Alles is er nog en tikt op de opname.

307
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
 Maar ze zeggen: op naar Südtäul.

308
00:18:47,000 --> 00:18:51,000
 Voor jou.

309
00:18:51,000 --> 00:18:55,000
 Dat wil ik niet.

310
00:18:55,000 --> 00:19:01,000
 Ja, dat is van haar.

311
00:19:01,000 --> 00:19:08,000
 Want het duurt niet lang, toch? Wat?

312
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
 Omdat ik weer halfslachtige dingen van je moet accepteren. Zoals vroeger?

313
00:19:12,000 --> 00:19:15,000
 Dit is een grapje, van wat ik je schuldig ben.

314
00:19:15,000 --> 00:19:18,000
Ik ben je veel, veel meer schuldig dan dit geld.

315
00:19:18,000 --> 00:19:21,000
 Neem dit nu.

316
00:19:21,000 --> 00:19:25,000
 Vind dat het het keer op keer voor je doet.

317
00:19:25,000 --> 00:19:32,000
 Het is mijn Bola.

318
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
 [Dreigende muziek]

319
00:19:34,000 --> 00:19:47,000
 Julia.

320
00:19:47,000 --> 00:19:52,000
 Ik heb een fout gemaakt toen ik de affaire met Danahden ontdekte.

321
00:19:52,000 --> 00:19:55,000
 Ik zal me altijd slecht voelen, maar daarom.

322
00:19:55,000 --> 00:19:59,000
 Dat was ruim zeven jaar geleden.

323
00:19:59,000 --> 00:20:01,000
 [Dreigende muziek]

324
00:20:01,000 --> 00:20:05,000
 Kom alsjeblieft terug.

325
00:20:05,000 --> 00:20:10,000
 Geef mij nog een kans.

326
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
 Alsjeblieft, Julia.

327
00:20:12,000 --> 00:20:17,000
 Julia, kom alsjeblieft terug.

328
00:20:17,000 --> 00:20:26,000
 Waar willen we ons op focussen?

329
00:20:27,000 --> 00:20:28,000
Mijn kinderen.

330
00:20:28,000 --> 00:20:32,000
 Ik wil dat u deze verzoeken indient en meer druk uitoefent op de familierechtbank.

331
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
 Begrepen.

332
00:20:34,000 --> 00:20:39,000
 En zodra ik haar weer bij me heb, wil ik weggaan.

333
00:20:39,000 --> 00:20:43,000
 Er is?

334
00:20:43,000 --> 00:20:49,000
 Nu de vrijspraak achter de rug was, konden zij worden erkend als de erfgenamen van Danase.

335
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
 Dus in principe?

336
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
 Er is?

337
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
 Goed.

338
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
 Ik wil dat ze spelen wat het betekent om je huis te verliezen.

339
00:20:59,000 --> 00:21:04,000
 [Dreigende muziek]

340
00:21:04,000 --> 00:21:22,000
 Nou ja, dat duurt nog minstens anderhalf uur.

341
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
 Oké, goed.

342
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
 Doei.

343
00:21:27,000 --> 00:21:31,000
Het spijt me, het zal waarschijnlijk een tijdje duren voordat ze hier is.

344
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
 Dit is een kiel.

345
00:21:33,000 --> 00:21:35,000
 Waarom?

346
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
 Een baanaanbieding, denk ik.

347
00:21:37,000 --> 00:21:49,000
 Ik zag je.

348
00:21:49,000 --> 00:21:51,000
 Zo, terug in het park.

349
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
 Dus de foto's die je van mij en Lena hebt gemaakt.

350
00:21:54,000 --> 00:21:56,000
 Ze waren voor hem, toch?

351
00:21:56,000 --> 00:22:01,000
 Eh.

352
00:22:01,000 --> 00:22:03,000
 WAAR.

353
00:22:03,000 --> 00:22:06,000
 Je zou de werkelijke ook in mijn heilige zon kunnen rijden.

354
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
 ik...

355
00:22:08,000 --> 00:22:11,000
 Ik wilde haar eigenlijk altijd al bezoeken.

356
00:22:11,000 --> 00:22:14,000
 Ik vond het ondraaglijk dat alles naar binnen werd gezogen.

357
00:22:14,000 --> 00:22:18,000
Maar Marion dacht dat we ons en jou bij elkaar zouden brengen.

358
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
 Ja.

359
00:22:22,000 --> 00:22:27,000
 Het was niet gemakkelijk voor Marion toen ze je moeder vonden.

360
00:22:27,000 --> 00:22:30,000
 Zoals voor iedereen.

361
00:22:30,000 --> 00:22:41,000
 Waarom is iemand als jij nog steeds alleen?

362
00:22:41,000 --> 00:22:46,000
 Is het uit elkaar gevallen?

363
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
 Maar geloof je niet altijd?

364
00:22:49,000 --> 00:22:51,000
 Kun je het nog steeds naar Emma sturen?

365
00:22:51,000 --> 00:22:54,000
 Natuurlijk kan ik met Emma praten.

366
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
 Ik was blij toen je op bezoek kwam.

367
00:22:57,000 --> 00:22:59,000
 Waarom ben jij zo anders?

368
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
 Nou, ik...

369
00:23:02,000 --> 00:23:07,000
 Dit...

370
00:23:07,000 --> 00:23:14,000
Wat gebeurde er toen?

371
00:23:14,000 --> 00:23:17,000
 Dus de miskraam van meneer Father?

372
00:23:18,000 --> 00:23:21,000
 Natuurlijk, misschien naar jou en Lena gekomen, maar...

373
00:23:21,000 --> 00:23:25,000
 Het was al moeilijk voor haar.

374
00:23:25,000 --> 00:23:34,000
 Katrina?

375
00:23:34,000 --> 00:23:39,000
 Moet jij nu niet hier zijn, Jan?

376
00:23:39,000 --> 00:23:40,000
 En hoe ik hier zou moeten zijn.

377
00:23:40,000 --> 00:23:43,000
 Katrin, je ziet jezelf duidelijker.

378
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
 Ik was verbaasd over zijn blindheid.

379
00:23:46,000 --> 00:23:48,000
 vertakking.

380
00:23:48,000 --> 00:23:50,000
 Ja, je kunt niet meer helder zien.

381
00:23:50,000 --> 00:23:53,000
 Wat ik verloren heb, ik zal nooit weten wat goed en wat fout is.

382
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
 Ik weet dat ik van je hou.

383
00:23:55,000 --> 00:23:59,000
Omdat je van me houdt, geef je me elke dag meer redenen om je niet meer te vertrouwen.

384
00:23:59,000 --> 00:24:03,000
 En omdat ik jou leefde en mijn zoon jou leefde.

385
00:24:03,000 --> 00:24:08,000
 Heb je me zojuist met dit mes in het mes laten rennen, omdat je op een bepaalde manier leeft, leeft, leeft.

386
00:24:08,000 --> 00:24:13,000
 Werd het getrokken? - Wat, waren jullie de Puliert?

387
00:24:13,000 --> 00:24:16,000
 Ik hoop niet meer.

388
00:24:16,000 --> 00:24:17,000
 Ik denk het niet meer.

389
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
 Hoe krijg je hulp of zo? - Katrin, slecht.

390
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
 Katrin, slecht.

391
00:24:21,000 --> 00:24:46,000
 Moeder is nog steeds bang voor alles.

392
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
Marion Lähner, zij is Marion.

393
00:24:48,000 --> 00:24:51,000
 Ik heb ze in luchtstralen vanuit bed.

394
00:24:51,000 --> 00:24:54,000
 De politie zou blij zijn onder ons waar ze zijn geweest.

395
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
 's Nachts heeft ze nog meer stops.

396
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
 Hoe komt dat? Wat geloven zij?

397
00:24:59,000 --> 00:25:01,000
 Ik weet het niet.

398
00:25:01,000 --> 00:25:03,000
 Maar waar ligt voor mij de nabijheid?

399
00:25:03,000 --> 00:25:11,000
 Denk jij dat je een klootzak bent die denkt dat ze bang is voor papa?

400
00:25:11,000 --> 00:25:15,000
 Dit is een bos omdat ze alleen tussen jou en tussen mij wil zijn.

401
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
 Ik denk dat dit zo verkeerd is.

402
00:25:18,000 --> 00:25:24,000
Ik vertrouw papa hier.

403
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
 Ik ben hier ook niet.

404
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
 *Zachte pianomuziek*

405
00:25:28,000 --> 00:25:30,000
 *Zachte pianomuziek*

406
00:25:56,000 --> 00:25:58,000
 *Zachte pianomuziek*

407
00:25:58,000 --> 00:26:13,000
 Sta ik nu onder arrest?

408
00:26:13,000 --> 00:26:16,000
 In de eerste plaats zou het om een ​​ondervraging op vrijwillige basis gaan.

409
00:26:16,000 --> 00:26:19,000
 Het gaat over vragen die voortkomen uit de verklaringen van uw vrouw.

410
00:26:24,000 --> 00:26:26,000
 Heb je helemaal niets gezegd?

411
00:26:26,000 --> 00:26:28,000
 Nee.

412
00:26:28,000 --> 00:26:34,000
 U heeft het recht om geen informatie te verstrekken.

413
00:26:34,000 --> 00:26:37,000
 Als u met ons praat, kan het in de rechtbank tegen u worden gebruikt.

414
00:26:37,000 --> 00:26:45,000
Ik wil praten, maar niet hier. Kunnen wij dat voor u doen?

415
00:26:45,000 --> 00:26:46,000
 Alsjeblieft.

416
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
 *Zachte pianomuziek*

417
00:26:48,000 --> 00:27:05,000
 Ja, dat was ik.

418
00:27:05,000 --> 00:27:07,000
 Ik ben erheen gereden.

419
00:27:07,000 --> 00:27:10,000
 Waar ben je heen gegaan?

420
00:27:11,000 --> 00:27:15,000
 En naar een apotheek in Kiel, die zich op de universiteitsflat bevindt.

421
00:27:15,000 --> 00:27:17,000
 Wat wilde je daar?

422
00:27:17,000 --> 00:27:26,000
 Destijds was Marion al een tijdje niet meer depressief.

423
00:27:26,000 --> 00:27:31,000
 En ze had nog steeds een recept dat nog niet was ingevuld.

424
00:27:31,000 --> 00:27:36,000
 Toen ze die avond na het gevecht bij jou thuiskwam, huilde ze.

425
00:27:37,000 --> 00:27:41,000
En ze was zo uitgeput dat ik dacht dat het beter zou zijn als ze haar weer meenam.

426
00:27:41,000 --> 00:27:45,000
 Maar dat zou geen enkel verschil hebben gemaakt als je de volgende ochtend werd gereden.

427
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
 Dit duurt weken voordat u depressiever wordt.

428
00:27:47,000 --> 00:27:48,000
 Ik weet.

429
00:27:48,000 --> 00:27:56,000
 Ik dacht dat ik van de gelegenheid gebruik zou maken en naar buiten zou komen.

430
00:27:56,000 --> 00:27:59,000
 We hadden ruzie.

431
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
 Waar hadden jullie ruzie over?

432
00:28:01,000 --> 00:28:03,000
 Over de jouwe.

433
00:28:04,000 --> 00:28:06,000
 Hoe moeten we met jou omgaan?

434
00:28:06,000 --> 00:28:09,000
 Ze hebben de jouwe niet gemaakt.

435
00:28:09,000 --> 00:28:17,000
 Ze heeft mijn vrouw heel vaak pijn gedaan.

436
00:28:17,000 --> 00:28:23,000
Heb je de tabletten gekregen?

437
00:28:23,000 --> 00:28:32,000
 Nee, ik was er pas om 5 over 11 en om 11 uur ging de apotheek weer dicht.

438
00:28:33,000 --> 00:28:35,000
 Daarom reisde ik zo snel.

439
00:28:35,000 --> 00:28:41,000
 Destijds moesten ze vandaag vanuit hun oude appartement naar Kielzentrum rijden.

440
00:28:41,000 --> 00:28:43,000
 Ze werden gepakt op de BA 5003.

441
00:28:43,000 --> 00:28:45,000
 Hoe ver is het van Nino im?

442
00:28:45,000 --> 00:28:46,000
 4 5 km misschien?

443
00:28:46,000 --> 00:28:48,000
 200 km.

444
00:28:48,000 --> 00:28:53,000
 De trein met de Dana naar Nino im arriveerde om 2235.

445
00:28:53,000 --> 00:28:56,000
 Het duurt niet lang om van perron naar straat te komen.

446
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
 Laten we aannemen.

447
00:28:57,000 --> 00:29:00,000
Om 22.40 uur was Dana op weg naar huis.

448
00:29:01,000 --> 00:29:04,000
 Was dat rond de tijd dat je gevaar liep door Nino?

449
00:29:04,000 --> 00:29:13,000
 Ja.

450
00:29:13,000 --> 00:29:20,000
 Je werkt op een scheepswerf, toch?

451
00:29:20,000 --> 00:29:24,000
 Ja.

452
00:29:24,000 --> 00:29:26,000
 En daar werk je samen met Taunen en Sahellen.

453
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
 Soms.

454
00:29:27,000 --> 00:29:36,000
 Weet u wat een dubbele sparsteek is, meneer Mosbach?

455
00:29:36,000 --> 00:29:42,000
 Ja natuurlijk.

456
00:29:42,000 --> 00:29:46,000
 Nou, bedankt, wat ben jij?

457
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
 Hé, Uli.

458
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
 Hoe is het met je?

459
00:29:56,000 --> 00:29:57,000
 Alles is goed, ben je mee?

460
00:29:57,000 --> 00:30:00,000
 Ja, ik kan klagen.

461
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
 Wat is er aan de hand?

462
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
 Voeg daaraan toe.

463
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
 Weet je, ik zit nu in de metalen Katharinen.

464
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
Ja en?

465
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
 Ik zag Julia net hier bij de registratiebalie.

466
00:30:08,000 --> 00:30:11,000
 Oké, houd haar tegen, ik ben onderweg.

467
00:30:11,000 --> 00:30:14,000
 Meneer Kohlbeck, dat is niet mogelijk.

468
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
 Ik wil gewoon met haar praten, dat is alles.

469
00:30:16,000 --> 00:30:18,000
 Niet als ze niet wil. Dus alsjeblieft.

470
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
 Zie de gevaren onder ogen en ga naar binnen.

471
00:30:20,000 --> 00:30:21,000
 Dat was de politie voor jou.

472
00:30:21,000 --> 00:30:22,000
 Dit is mijn vrouw.

473
00:30:22,000 --> 00:30:24,000
 Ik heb het recht om met haar te praten, jij hebt mijn vrouw.

474
00:30:24,000 --> 00:30:26,000
 Het spijt me echt.

475
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
 OK.

476
00:30:27,000 --> 00:30:41,000
 Catharina?

477
00:30:41,000 --> 00:30:46,000
 Ik vond nog een hek dat Jan negeerde.

478
00:30:46,000 --> 00:30:50,000
Mijn vrouw woonde zeven jaar geleden in dezelfde straat als Alex en Dana.

479
00:30:50,000 --> 00:30:54,000
 'S Nachts werd Sven Kohlbeck gezien toen hij het House of Black Purposes verliet.

480
00:30:54,000 --> 00:30:57,000
 Volgens Kohlbeck was dat rond 23.00 uur.

481
00:30:57,000 --> 00:31:01,000
 Ze zegt dat ze hem pas om middernacht heeft gezien.

482
00:31:01,000 --> 00:31:04,000
 Waarom is hij daar zo zeker van?

483
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
 Mevrouw Kühnert werkt op een groothandelsmarkt in Kiel.

484
00:31:06,000 --> 00:31:08,000
 Haar dienst begint om half twaalf.

485
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
 Kort voor 12 uur, waar ze vertrok, zag ze het.

486
00:31:10,000 --> 00:31:14,000
 En ze weet zeker dat hij het was?

487
00:31:14,000 --> 00:31:17,000
 Hij maakte haar kinderen zo waardevol.

488
00:31:18,000 --> 00:31:22,000
Heb je hem serieus verteld dat ik haar had kunnen vermoorden?

489
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
 Nee, dat heb ik niet.

490
00:31:24,000 --> 00:31:28,000
 Ze lieten me deze foto zien en vroegen me wie die avond met onze auto reed.

491
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
 Ik was totaal geschokt, waarom zei je dat niet?

492
00:31:31,000 --> 00:31:34,000
 Omdat je dronken en volkomen wakker was, zoals zo vaak toen.

493
00:31:34,000 --> 00:31:37,000
 Ah, en waarom zei je de volgende ochtend niets?

494
00:31:37,000 --> 00:31:40,000
 Wat weet ik, ik ben het vergeten.

495
00:31:40,000 --> 00:31:42,000
 En deze pillen, ik had ze 's nachts helemaal niet nodig.

496
00:31:42,000 --> 00:31:44,000
Uw mening is exclusief voor u.

497
00:31:44,000 --> 00:31:47,000
 Oh, en wat dacht je nog meer dat ik nodig zou kunnen hebben?

498
00:31:47,000 --> 00:31:50,000
 Wat dacht je dat je nog meer voor mij moest doen?

499
00:31:50,000 --> 00:31:53,000
 Marion, waar heb je het ook alweer over?

500
00:31:53,000 --> 00:32:02,000
 Marion, je hebt gisteravond geen aanval gehad.

501
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
 Ik heb haar niet aangevallen.

502
00:32:04,000 --> 00:32:07,000
 Ze lezen mij berichten voor waar jij bij bent.

503
00:32:07,000 --> 00:32:10,000
 Man, ik was het zat en dronken, daarom heb ik dit probleem.

504
00:32:10,000 --> 00:32:14,000
 Maar jouw juffrouw maakte me bang.

505
00:32:14,000 --> 00:32:19,000
En weet je wat ik begrijp dat de kinderen zelfs terug willen naar hun vader?

506
00:32:19,000 --> 00:32:22,000
 Ze voelen zich dan veiliger dan hier te zijn.

507
00:32:22,000 --> 00:32:25,000
 Wat denk je eigenlijk niet?

508
00:32:25,000 --> 00:32:31,000
 Je beschuldigde mij er min of meer van dat ik je zus had vermoord.

509
00:32:31,000 --> 00:32:49,000
 [Casual muziek]

510
00:32:49,000 --> 00:32:51,000
 Het weekend.

511
00:32:51,000 --> 00:32:56,000
 En ik was dat ze werd vermoord, la.

512
00:32:56,000 --> 00:33:00,000
 [Casual muziek]

513
00:33:00,000 --> 00:33:03,000
 Ja, we zeiden dat ze...

514
00:33:03,000 --> 00:33:06,000
 [Casual muziek]

515
00:33:06,000 --> 00:33:11,000
 Dat ze Alex over ons wil vertellen.

516
00:33:11,000 --> 00:33:13,000
 [Casual muziek]

517
00:33:13,000 --> 00:33:17,000
Eerst Alex en daarna mijn vrouw.

518
00:33:17,000 --> 00:33:22,000
 Ik vond dat hij niet al te netjes zat Alex.

519
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
 Nodig geen mensen uit bij je thuis.

520
00:33:24,000 --> 00:33:27,000
 [Casual muziek]

521
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
 Naar het boek.

522
00:33:30,000 --> 00:33:34,000
 Ja, vreemd.

523
00:33:34,000 --> 00:33:38,000
 Ikzelf heb...

524
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
 [Casual muziek]

525
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
 Ik dacht dat hij alles doorzag en...

526
00:33:42,000 --> 00:33:45,000
 [Casual muziek]

527
00:33:45,000 --> 00:33:48,000
 Ik sta op de brug.

528
00:33:48,000 --> 00:33:54,000
 [Casual muziek]

529
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
 Niets.

530
00:33:56,000 --> 00:33:59,000
 Ik ben net vertrokken.

531
00:33:59,000 --> 00:34:02,000
 [Casual muziek]

532
00:34:02,000 --> 00:34:07,000
 Het was de nacht dat Dana werd vermoord.

533
00:34:07,000 --> 00:34:10,000
 [Casual muziek]

534
00:34:10,000 --> 00:34:13,000
 Maar Alex verdacht.

535
00:34:13,000 --> 00:34:15,000
 Ik dacht ook dat hij het was.

536
00:34:15,000 --> 00:34:17,000
Tot...

537
00:34:17,000 --> 00:34:18,000
 [Casual muziek]

538
00:34:18,000 --> 00:34:21,000
 Iemand zei dat hij...

539
00:34:21,000 --> 00:34:27,000
 het zag hem om vijf uur 's ochtends in krantenboten.

540
00:34:27,000 --> 00:34:30,000
 [Casual muziek]

541
00:34:30,000 --> 00:34:34,000
 Ik wist dat hij het niet kon zijn.

542
00:34:34,000 --> 00:34:37,000
 Hij kon het lichaam niet naar de wijze brengen.

543
00:34:37,000 --> 00:34:39,000
 Om tot vijf uur te blijven,

544
00:34:39,000 --> 00:34:42,000
 toen ik net voor de nacht was vertrokken.

545
00:34:42,000 --> 00:34:45,000
 [Casual muziek]

546
00:34:45,000 --> 00:34:47,000
 Dus wat?

547
00:34:47,000 --> 00:34:52,000
 Daarom heb ik mijn bewering gecorrigeerd,

548
00:34:52,000 --> 00:34:55,000
 zodat hij een gevangene blijft,

549
00:34:55,000 --> 00:35:00,000
 zodat hij in de gevangenis kan blijven en mijn vrouw erover kan vertellen.

550
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
Ik dacht bij mezelf: dit is zo erg.

551
00:35:02,000 --> 00:35:06,000
 Ik had niet gedacht dat hij veroordeeld zou worden.

552
00:35:06,000 --> 00:35:10,000
 Ik had wat tijd nodig.

553
00:35:10,000 --> 00:35:12,000
 [Casual muziek]

554
00:35:12,000 --> 00:35:16,000
 Er is meer tijd verstreken en het is zo krap dat hij vast komt te zitten.

555
00:35:16,000 --> 00:35:18,000
 [Casual muziek]

556
00:35:18,000 --> 00:35:20,000
 Heb ik medelijden met je?

557
00:35:20,000 --> 00:35:22,000
 [Casual muziek]

558
00:35:22,000 --> 00:35:24,000
 Heb ik medelijden met je?

559
00:35:24,000 --> 00:35:26,000
 Heb ik medelijden met je?

560
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
 [Casual muziek]

561
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
 [Casual muziek]

562
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
 [Casual muziek]

563
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
 Heb ik medelijden met je?

564
00:35:33,000 --> 00:35:35,000
 [Casual muziek]

565
00:35:35,000 --> 00:35:36,000
 Hij gaat weg.

566
00:35:36,000 --> 00:35:39,000
 Het huis waar ze zeven jaar geleden woonden.

567
00:35:39,000 --> 00:35:41,000
 [Casual muziek]

568
00:35:41,000 --> 00:35:42,000
 Hij gaat weg.

569
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
Het huis waar ze zeven jaar geleden woonden.

570
00:35:44,000 --> 00:35:46,000
 [Casual muziek]

571
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
 Dat was tegenover het treinstation in Neu?

572
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
 [Casual muziek]

573
00:35:50,000 --> 00:35:52,000
 [Casual muziek]

574
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
 [Casual muziek]

575
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
 [Casual muziek]

576
00:35:56,000 --> 00:35:59,000
 Omdat het bijna 22 of 35 is, stapten ze uit de trein.

577
00:35:59,000 --> 00:36:02,000
 Ik was niet in de buurt van het treinstation.

578
00:36:02,000 --> 00:36:04,000
 Van mij achteraf.

579
00:36:04,000 --> 00:36:06,000
 Daar dichtbij maar dronken.

580
00:36:06,000 --> 00:36:08,000
 Misschien was ze even bewusteloos.

581
00:36:08,000 --> 00:36:10,000
 Toen ik moest overgeven.

582
00:36:10,000 --> 00:36:12,000
 [Casual muziek]

583
00:36:12,000 --> 00:36:14,000
 Iemand ontmoet?

584
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
 We weten niet wat er met de jouwe is gebeurd.

585
00:36:16,000 --> 00:36:18,000
[Casual muziek]

586
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
 [Casual muziek]

587
00:36:20,000 --> 00:36:22,000
 En we weten dat ze voor niets stopten,

588
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
 om hun affaire te verdoezelen.

589
00:36:24,000 --> 00:36:26,000
 [Casual muziek]

590
00:36:26,000 --> 00:36:28,000
 [Casual muziek]

591
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
 [Casual muziek]

592
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
 [Casual muziek]

593
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
 [Casual muziek]

594
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
 [Casual muziek]

595
00:36:36,000 --> 00:36:38,000
 Ik heb de jouwe niet vermoord.

596
00:36:38,000 --> 00:36:40,000
 [Casual muziek]

597
00:36:40,000 --> 00:36:42,000
 Wacht, niet zo snel.

598
00:36:42,000 --> 00:36:44,000
 Wat hebben ze precies gevonden en waar?

599
00:36:44,000 --> 00:36:49,000
 Chemische sporen, kleine stukjes stof hier in de jaszakken.

600
00:36:49,000 --> 00:36:53,000
Dit is een mix van Divuftüftalert, kamfer en Feriferozüernied.

601
00:36:53,000 --> 00:36:56,000
 En Teta heeft er niets van ontdekt?

602
00:36:56,000 --> 00:36:59,000
 Nee, maar alle tests worden gefactureerd.

603
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
 Ferrozüernied.

604
00:37:01,000 --> 00:37:04,000
 Het klinkt nogal giftig.

605
00:37:04,000 --> 00:37:06,000
 Nee, het mengsel is helemaal niet giftig,

606
00:37:06,000 --> 00:37:08,000
 maar het ingrediënt van een alledaags object.

607
00:37:08,000 --> 00:37:11,000
 Dit zijn slijtplekken van nagellak.

608
00:37:11,000 --> 00:37:15,000
 Heb je sporen van nagellak in de zakjes gevonden?

609
00:37:15,000 --> 00:37:17,000
 Ja.

610
00:37:17,000 --> 00:37:21,000
 De dag waarop de Sidaines het juk braken,

611
00:37:21,000 --> 00:37:23,000
 Er stond een nieuwe op haar te wachten in huis.

612
00:37:23,000 --> 00:37:26,000
Ja, dat was 's nachts.

613
00:37:26,000 --> 00:37:30,000
 [Casual muziek]

614
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
 Ja, laat.

615
00:37:33,000 --> 00:37:40,000
 Ik ben misschien rond 22.00 uur niet meer aanwezig.

616
00:37:40,000 --> 00:37:43,000
 Dus op de avond van 20 februari.

617
00:37:43,000 --> 00:37:45,000
 Als je dat zegt, ja.

618
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
 Hoe koud buiten?

619
00:37:47,000 --> 00:37:48,000
 Ik denk het wel.

620
00:37:48,000 --> 00:37:51,000
 Vergeet niet dat het regende.

621
00:37:51,000 --> 00:37:56,000
 Je hebt geen idee, zeven jaar geleden.

622
00:37:56,000 --> 00:37:58,000
 Wat betekent het voor haar?

623
00:37:59,000 --> 00:38:04,000
 [Casual muziek]

624
00:38:04,000 --> 00:38:07,000
 Behrenwandel.

625
00:38:07,000 --> 00:38:12,000
 [Casual muziek]

626
00:38:12,000 --> 00:38:14,000
 [Casual muziek]

627
00:38:14,000 --> 00:38:17,000
 Dana had Alex Mantlern.

628
00:38:17,000 --> 00:38:20,000
 Dus op 20 februari is die shit koud.

629
00:38:20,000 --> 00:38:22,000
 Dana wil Sven zien.

630
00:38:22,000 --> 00:38:24,000
Ik zoek de jas, kan hem niet vinden.

631
00:38:24,000 --> 00:38:27,000
 Dus pakt ze die van de man van eer en laat sporen van nagellak achter in de zakken.

632
00:38:27,000 --> 00:38:30,000
 Sven gooit een van het bloed op de jas.

633
00:38:30,000 --> 00:38:36,000
 Lang fout vanaf het begin.

634
00:38:36,000 --> 00:38:42,000
 [Casual muziek]

635
00:38:42,000 --> 00:38:44,000
 Jij bent van papa.

636
00:38:44,000 --> 00:38:45,000
 Ja.

637
00:38:45,000 --> 00:38:50,000
 [Casual muziek]

638
00:38:50,000 --> 00:39:00,000
 [Casual muziek]

639
00:39:00,000 --> 00:39:03,000
 In zo'n korte tijd heb ik nieuws.

640
00:39:03,000 --> 00:39:07,000
 [Casual muziek]

641
00:39:07,000 --> 00:39:08,000
 Ja.

642
00:39:08,000 --> 00:39:14,000
 Alex, een sleutel in het onderzoek tegen haar, is inmiddels afgehandeld.

643
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
 Het jouwe als bloed op je jas.

644
00:39:17,000 --> 00:39:23,000
Dat was eigenlijk niet het geval, het was een maand eerder Sven Käubeck.

645
00:39:23,000 --> 00:39:26,000
 [Casual muziek]

646
00:39:26,000 --> 00:39:29,000
 En we weten ook dat hij tot middernacht bij je was.

647
00:39:29,000 --> 00:39:32,000
 Wat het oorspronkelijke alibi ook is, het wordt bevestigd.

648
00:39:32,000 --> 00:39:34,000
 [Casual muziek]

649
00:39:34,000 --> 00:39:37,000
 Wij zullen hiervan direct aangifte doen bij de officier van justitie.

650
00:39:37,000 --> 00:39:41,000
 Dat betekent dat een volgende rechtszaak van tafel is.

651
00:39:41,000 --> 00:39:44,000
 Onze vrijspraak wordt juridisch bindend.

652
00:39:44,000 --> 00:39:55,000
 [Casual muziek]

653
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
 Heb ik medelijden met je?

654
00:39:57,000 --> 00:40:04,000
 [Casual muziek]

655
00:40:04,000 --> 00:40:17,000
 [Casual muziek]

656
00:40:17,000 --> 00:40:23,000
 [Casual muziek]

657
00:40:23,000 --> 00:40:25,000
 Dank je.

658
00:40:25,000 --> 00:40:30,000
[Casual muziek]

659
00:40:30,000 --> 00:40:40,000
 [Casual muziek]

660
00:40:40,000 --> 00:40:50,000
 [Casual muziek]

661
00:40:50,000 --> 00:41:10,000
 [Casual muziek]

662
00:41:10,000 --> 00:41:20,000
 [Casual muziek]

663
00:41:20,000 --> 00:41:30,000
 [Casual muziek]

664
00:41:30,000 --> 00:41:56,000
 [Casual muziek]

665
00:41:56,000 --> 00:42:06,000
 [Casual muziek]

666
00:42:06,000 --> 00:42:24,000
 [Casual muziek]

667
00:42:24,000 --> 00:42:46,000
 [Casual muziek]

668
00:42:46,000 --> 00:42:52,000
 [Casual muziek]

669
00:42:52,000 --> 00:43:02,000
 [Casual muziek]

670
00:43:02,000 --> 00:43:12,000
 [Casual muziek]

671
00:43:12,000 --> 00:43:32,000
 [Casual muziek]

672
00:43:32,000 --> 00:43:39,000
 De waarheid is dat je moeder heel erg liefdevol was, maar ze kon ook gemeen en kwetsend tegen mij zijn.

673
00:43:39,000 --> 00:43:45,000
 En zo nu en dan had ze gewoon problemen om hier bij mij te zijn, omdat ze mijn andere leven wilde.

674
00:43:45,000 --> 00:43:49,000
Maar niet vanwege jou, ze hield van je, jij hebt het belangrijkste in haar leven.

675
00:43:49,000 --> 00:43:53,000
 Ze zijn allemaal de verkeerde beslissingen die ik met mijn moeder heb genomen.

676
00:43:53,000 --> 00:44:02,000
 Het spijt me, het spijt me ongelooflijk, dat jullie degenen zijn die lijden, jullie zijn de enige onschuldigen in dit hele verhaal.

677
00:44:02,000 --> 00:44:07,000
 Ik dacht er gewoon niet aan toen ik deze jongens ontmoette, ben jij dat?

678
00:44:07,000 --> 00:44:10,000
 Ik heb er niet eens over nagedacht, dat was...

679
00:44:10,000 --> 00:44:13,000
 [Casual muziek]

680
00:44:13,000 --> 00:44:19,000
Ik was stom, het spijt me, het spijt me.

681
00:44:19,000 --> 00:44:26,000
 OK.

682
00:44:26,000 --> 00:44:35,000
 [Casual muziek]

683
00:44:35,000 --> 00:44:39,000
 Sven Kolbeck, wat zegt zijn ex-For over zijn uitspraak destijds?

684
00:44:39,000 --> 00:44:45,000
 Nou, Kolbeck heeft veel plezier. Ze zou alles hebben gezegd.

685
00:44:45,000 --> 00:44:49,000
 De reserves worden nu gelokt, we moeten weten wie Sven is.

686
00:44:49,000 --> 00:44:51,000
 Wat doet daar? Wat vindt hij leuk?

687
00:44:51,000 --> 00:44:54,000
 Hoe kon hij zich van Anders' lichaam ontdoen?

688
00:44:54,000 --> 00:44:58,000
 Op het moment van Dana's overlijden stond er slechts één voertuig geregistreerd bij de Mosbachs

689
00:44:58,000 --> 00:45:01,000
en werd voornamelijk door Uwe gebruikt voor zijn woon-werkverkeer.

690
00:45:01,000 --> 00:45:05,000
 Precies, dit of werk voor de auteur van de Plan Ropes-tool.

691
00:45:05,000 --> 00:45:08,000
 Sven reisde eigenlijk te voet.

692
00:45:08,000 --> 00:45:13,000
 Als Danas Kolbecks armen tegenkwam op weg naar huis van het treinstation

693
00:45:13,000 --> 00:45:15,000
 en werd door hem vermoord,

694
00:45:15,000 --> 00:45:18,000
 Als Sven het lichaam tussen de kampen had gekregen, had hij een auto gekregen

695
00:45:18,000 --> 00:45:20,000
 en moeten de benodigde apparatuur aanschaffen,

696
00:45:20,000 --> 00:45:23,000
 voordat hij het lijk zelfs maar in de wijze kon laten zinken.

697
00:45:23,000 --> 00:45:26,000
Om op tijd terug te zijn, zodat zijn vrouw hem 's ochtends vroeg kan zien.

698
00:45:26,000 --> 00:45:29,000
 Ja, daar zou ik nu vanaf zijn.

699
00:45:29,000 --> 00:45:34,000
 Uwe Mosbach daarentegen zat in de auto toen hij hem van dichtbij raakte.

700
00:45:34,000 --> 00:45:37,000
 En hij had de apparatuur in de kofferbak.

701
00:45:37,000 --> 00:45:40,000
 Mogelijk. Mogelijk.

702
00:45:40,000 --> 00:45:45,000
 Ik wil de Mosbachs graag nog een keer interviewen.

703
00:45:45,000 --> 00:45:49,000
 [gezoem van stemmen]

704
00:45:49,000 --> 00:45:52,000
 [gezoem van stemmen]

705
00:45:52,000 --> 00:45:55,000
 [gezoem van stemmen]

706
00:45:55,000 --> 00:45:58,000
 [gezoem van stemmen]

707
00:45:58,000 --> 00:46:00,000
 [gezoem van stemmen]

708
00:46:00,000 --> 00:46:03,000
 [gezoem van stemmen]

709
00:46:03,000 --> 00:46:06,000
 [gezoem van stemmen]

710
00:46:06,000 --> 00:46:10,000
 Is dat nu een theesom?

711
00:46:10,000 --> 00:46:11,000
 [gezoem van stemmen]

712
00:46:11,000 --> 00:46:12,000
Ik weet het niet.

713
00:46:12,000 --> 00:46:15,000
 *Muziek*

714
00:46:15,000 --> 00:46:18,000
 *Muziek*

715
00:46:18,000 --> 00:46:21,000
 *Muziek*

716
00:46:21,000 --> 00:46:24,000
 *Muziek*

717
00:46:25,000 --> 00:46:28,000
 *Muziek*

718
00:46:28,000 --> 00:46:39,000
 *Muziek*

719
00:46:40,000 --> 00:46:43,000
 *Muziek*

720
00:46:43,000 --> 00:46:46,000
 *Muziek*

721
00:46:47,000 --> 00:46:50,000
 *Muziek*

722
00:46:50,000 --> 00:46:53,000
 *Muziek*

723
00:46:54,000 --> 00:46:57,000
 *Muziek*

724
00:46:58,000 --> 00:47:00,000
 *Muziek*

725
00:47:00,000 --> 00:47:03,000
 *Muziek*

726
00:47:04,000 --> 00:47:06,000
 *Muziek*

727
00:47:06,000 --> 00:47:09,000
 *Muziek*

728
00:47:09,000 --> 00:47:12,000
 *Muziek*

729
00:47:13,000 --> 00:47:15,000
 *Muziek*

730
00:47:15,000 --> 00:47:18,000
 *Muziek*

731
00:47:18,000 --> 00:47:21,000
 *Muziek*

732
00:47:21,000 --> 00:47:24,000
 *Muziek*

733
00:47:24,000 --> 00:47:27,000
 *Muziek*

734
00:47:27,000 --> 00:47:30,000
 *Muziek*

735
00:47:30,000 --> 00:47:48,000
 *Muziek*

736
00:47:48,000 --> 00:47:53,000
 Je vindt het hier leuk.

737
00:47:53,000 --> 00:47:56,000
 *Muziek*

738
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
 Zeker.

739
00:47:58,000 --> 00:48:07,000
 Je voelde je altijd op je gemak bij hen.

740
00:48:07,000 --> 00:48:10,000
 Heb jij goed voor jezelf gezorgd?

741
00:48:10,000 --> 00:48:13,000
 *Muziek*

742
00:48:13,000 --> 00:48:16,000
 *Muziek*

743
00:48:16,000 --> 00:48:22,000
 *Muziek*

744
00:48:22,000 --> 00:48:23,000
 Hier.

745
00:48:23,000 --> 00:48:25,000
 Dat soort dingen heb je vaak.

746
00:48:25,000 --> 00:48:28,000
*Muziek*

747
00:48:28,000 --> 00:48:32,000
 Denk je echt dat je iets aan ons doet, neem dan.

748
00:48:32,000 --> 00:48:35,000
 *Muziek*

749
00:48:35,000 --> 00:48:37,000
 Dat weet ik dus niet.

750
00:48:37,000 --> 00:48:40,000
 *Muziek*

751
00:48:40,000 --> 00:48:43,000
 *Muziek*

752
00:48:43,000 --> 00:48:59,000
 De nacht dat haar zus stierf.

753
00:48:59,000 --> 00:49:01,000
 Toen maakten ze ruzie.

754
00:49:01,000 --> 00:49:03,000
 Ook over geld.

755
00:49:03,000 --> 00:49:06,000
 *Muziek*

756
00:49:06,000 --> 00:49:09,000
 Mijn zus heeft nagedacht over het leven na de scheiding van Alex.

757
00:49:09,000 --> 00:49:12,000
 *Muziek*

758
00:49:12,000 --> 00:49:15,000
 En daarom wilde ze het geld terug voor de kinderen en Spahn.

759
00:49:15,000 --> 00:49:17,000
 *Muziek*

760
00:49:17,000 --> 00:49:20,000
 Maar ze wist dat ze het geld niet hadden.

761
00:49:20,000 --> 00:49:22,000
Dus dat is wat ze moeten doen.

762
00:49:22,000 --> 00:49:24,000
 Auto verkopen.

763
00:49:24,000 --> 00:49:26,000
 Jouw appartement.

764
00:49:26,000 --> 00:49:32,000
 Ze wilde het appartement.

765
00:49:32,000 --> 00:49:35,000
 *Muziek*

766
00:49:35,000 --> 00:49:37,000
 Ze zei dat als we het geld niet hebben,

767
00:49:37,000 --> 00:49:39,000
 dan moeten we het appartement verkopen.

768
00:49:39,000 --> 00:49:43,000
 Haar eigen zus wilde haar op straat zetten.

769
00:49:43,000 --> 00:49:46,000
 *Muziek*

770
00:49:46,000 --> 00:49:50,000
 Is dat de reden waarom ze haar die avond in het restaurant hebben aangevallen?

771
00:49:50,000 --> 00:49:55,000
 *Muziek*

772
00:49:55,000 --> 00:49:58,000
 Heb jij je zus vermoord, Marion?

773
00:49:58,000 --> 00:50:04,000
 *Muziek*

774
00:50:04,000 --> 00:50:06,000
 Nee.

775
00:50:06,000 --> 00:50:09,000
 *Muziek*

776
00:50:09,000 --> 00:50:17,000
 Mijn zus kan een echte bitch zijn.

777
00:50:17,000 --> 00:50:20,000
*Muziek*

778
00:50:20,000 --> 00:50:23,000
 Wist uw man wat uw zus van hem wilde?

779
00:50:23,000 --> 00:50:26,000
 *Muziek*

780
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
 Ja, ik heb ze een keer geteld.

781
00:50:33,000 --> 00:50:35,000
 *Muziek*

782
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
 Ik weet niet wat je bedoelt.

783
00:50:37,000 --> 00:50:39,000
 *Muziek*

784
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
 Waar ging het geschil nog meer over?

785
00:50:41,000 --> 00:50:44,000
 *Muziek*

786
00:50:44,000 --> 00:50:46,000
 Ze was behoorlijk blauw, ik weet niet wat nog meer.

787
00:50:46,000 --> 00:50:48,000
 *Muziek*

788
00:50:48,000 --> 00:50:51,000
 Ik heb Marion geen reden gegeven waarom ze zo van streek was.

789
00:50:51,000 --> 00:50:53,000
 *Muziek*

790
00:50:53,000 --> 00:50:57,000
 Hij huilde en liet stoom af, zoals zij vaak doet.

791
00:50:57,000 --> 00:51:00,000
 *Muziek*

792
00:51:00,000 --> 00:51:04,000
 En toen ging ze naar bed.

793
00:51:04,000 --> 00:51:09,000
 *Muziek*

794
00:51:09,000 --> 00:51:12,000
En zijn ze dan weer een plezierapotheek?

795
00:51:12,000 --> 00:51:14,000
 *Muziek*

796
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
 Ja.

797
00:51:16,000 --> 00:51:19,000
 Ik denk dat Dana Marion in een diepe crisis heeft gestort.

798
00:51:19,000 --> 00:51:23,000
 door haar eigen problemen op haar zus te dumpen.

799
00:51:23,000 --> 00:51:26,000
 En daarom voelde Marion zich heel slecht.

800
00:51:26,000 --> 00:51:30,000
 Door de namen antidepressiva was ze bang om op straat te belanden.

801
00:51:30,000 --> 00:51:34,000
 Ik denk dat ze die nacht haar zus heeft vermoord

802
00:51:34,000 --> 00:51:36,000
 als hij de kans kreeg, zou hebben gedaan.

803
00:51:36,000 --> 00:51:39,000
 Maar Uwe neemt het initiatief.

804
00:51:39,000 --> 00:51:43,000
 Maar alleen om zijn vrouw te beschermen.

805
00:51:43,000 --> 00:51:45,000
 Hij houdt van haar.

806
00:51:45,000 --> 00:51:47,000
Hij wil haar redden.

807
00:51:47,000 --> 00:51:51,000
 Ik vraag een bestelling aan.

808
00:51:51,000 --> 00:51:57,000
 Zorg ervoor dat je veel veerkrachtiger bent, maar weet of het het beste is om meteen op de hoogte te zijn.

809
00:51:57,000 --> 00:52:05,000
 Alex, verdien eerst geld met je verhaal

810
00:52:05,000 --> 00:52:08,000
 en nu denken ze dat ze alle rotzooi weer kunnen verzamelen.

811
00:52:08,000 --> 00:52:09,000
 Hoe dan ook.

812
00:52:09,000 --> 00:52:11,000
 Wie moet dit allemaal geloven?

813
00:52:11,000 --> 00:52:14,000
 Wie moet geloven dat ze niets over Dana Saferi weet?

814
00:52:14,000 --> 00:52:17,000
 Niemand zou geloven dat een man als hij daar jaren later aan zou denken.

815
00:52:17,000 --> 00:52:20,000
 Oh, mijn vrouw, die vermoord is, maar niet door mij.

816
00:52:20,000 --> 00:52:23,000
Misschien heeft ze geveegd met mijn beste vriendin.

817
00:52:23,000 --> 00:52:26,000
 Alex, je wist er toen al van.

818
00:52:26,000 --> 00:52:28,000
 En ze was zo boos als wat.

819
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
 Mijn Dana heeft iets van Sven gekregen,

820
00:52:30,000 --> 00:52:32,000
 of dat hier helaas niet mogelijk was.

821
00:52:32,000 --> 00:52:34,000
 Wat moet dat betekenen? Wat wil je van mij?

822
00:52:34,000 --> 00:52:37,000
 Is dit de woede die haar ertoe bracht de vrouw te vermoorden?

823
00:52:37,000 --> 00:52:39,000
 Als ze je verraadt, zal ze iets hebben.

824
00:52:39,000 --> 00:52:40,000
 Alleen hij.

825
00:52:40,000 --> 00:52:41,000
 Wat mij betreft mogen ze mij blijven achtervolgen.

826
00:52:41,000 --> 00:52:43,000
 Waar en hoe en wanneer ze waren, kan mij niets schelen.

827
00:52:43,000 --> 00:52:45,000
Ik zal hem altijd een stap voor zijn.

828
00:52:45,000 --> 00:52:47,000
 O ja, waarom?

829
00:52:47,000 --> 00:52:49,000
 Omdat ze nog steeds net zo dom zijn

830
00:52:49,000 --> 00:52:50,000
 zoals ik was.

831
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
 Zij kunnen zich geen andere vrijheid meer voorstellen.

832
00:52:52,000 --> 00:52:55,000
 Ik was er zo verdomd zeker van

833
00:52:55,000 --> 00:52:57,000
 dat mijn vrouw mij niet dronken heeft gevoerd.

834
00:52:57,000 --> 00:53:00,000
 Maar op een gegeven moment werd ik wakker en nabschapieren mijn tellers.

835
00:53:00,000 --> 00:53:02,000
 Ik moet gewoon wakker worden en beseffen hoe ze dat doen

836
00:53:02,000 --> 00:53:05,000
 Ik wil bijvoorbeeld Dana's bloed in haar park bekijken.

837
00:53:05,000 --> 00:53:06,000
 Ja?

838
00:53:06,000 --> 00:53:08,000
 Je weet het niet eens zeker.

839
00:53:08,000 --> 00:53:11,000
Wanneer hoor ik van uw collega?

840
00:53:11,000 --> 00:53:14,000
 Mijn God.

841
00:53:14,000 --> 00:53:15,000
 Wat?

842
00:53:15,000 --> 00:53:18,000
 Ik heb het over een waarheid die ze niet kunnen toegeven.

843
00:53:18,000 --> 00:53:20,000
 Ik ben misschien geen goede vader en geen slechte echtgenoot.

844
00:53:20,000 --> 00:53:22,000
 Maar dat ben ik graag.

845
00:53:22,000 --> 00:53:23,000
 Doe mij niet.

846
00:53:23,000 --> 00:53:26,000
 Ze liegen zwart tegen mij.

847
00:53:26,000 --> 00:53:28,000
 Lieg je?

848
00:53:28,000 --> 00:53:29,000
 Bel uw mensen.

849
00:53:29,000 --> 00:53:43,000
 Je vertelde ons dat papa je sloeg.

850
00:53:45,000 --> 00:53:48,000
 Ik hoor mama dat zeggen.

851
00:53:48,000 --> 00:53:51,000
 Maar heb je ooit zelf gezien dat ze sloeg?

852
00:53:51,000 --> 00:53:52,000
 De.

853
00:53:52,000 --> 00:53:53,000
 Ik ben oké.

854
00:53:53,000 --> 00:53:55,000
Mevrouw Ruchtmann kan zichzelf uitdagen.

855
00:53:55,000 --> 00:54:03,000
 Nee, dat heb ik niet.

856
00:54:03,000 --> 00:54:05,000
 Haar moeder had altijd blauwe vlekken.

857
00:54:05,000 --> 00:54:07,000
 Ze brak zelfs haar jukbeen.

858
00:54:07,000 --> 00:54:08,000
 Het hele gezicht was blauw.

859
00:54:08,000 --> 00:54:13,000
 Wat had niet met papa te maken?

860
00:54:14,000 --> 00:54:17,000
 Wat had, net als vandaag, niets met je vader te maken?

861
00:54:17,000 --> 00:54:20,000
 Je hebt in de rechtbank getuigd dat hij haar sloeg.

862
00:54:20,000 --> 00:54:22,000
 Heb jij Narkte gelezen?

863
00:54:22,000 --> 00:54:25,000
 Ja, omdat ze bleef zeggen dat hij haar sloeg

864
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
 en dat ze hem wilde verlaten.

865
00:54:27,000 --> 00:54:29,000
En op de een of andere manier paste het allemaal bij elkaar.

866
00:54:29,000 --> 00:54:31,000
 Ja, ik geloofde dat je vader je moeder misbruikte.

867
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
 En nu?

868
00:54:32,000 --> 00:54:35,000
 Als je denkt, hoor dan een werkelijkheid vermoord worden.

869
00:54:35,000 --> 00:54:38,000
 Ik weet het niet.

870
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
 Dit is niet het geval.

871
00:54:39,000 --> 00:55:01,000
 En dat het laboratorium daar smal is, jouw schuld?

872
00:55:01,000 --> 00:55:04,000
 Ja, dank je, dank je.

873
00:55:05,000 --> 00:55:07,000
 Het eerste wat ik ga doen is haar FSH-blikje flink laten graven.

874
00:55:07,000 --> 00:55:09,000
 En dan is dat niet meer genoeg, dan hebben we nog steeds niets.

875
00:55:09,000 --> 00:55:10,000
 Maria.

876
00:55:10,000 --> 00:55:12,000
 Je kunt hem niet zomaar zo binnenvallen.

877
00:55:12,000 --> 00:55:13,000
 Ik voer het gesprek.

878
00:55:13,000 --> 00:55:14,000
We moeten praten.

879
00:55:14,000 --> 00:55:17,000
 OK.

880
00:55:17,000 --> 00:55:21,000
 Sorry voor eventuele vragen, op dit moment lijkt dit een noodgeval.

881
00:55:21,000 --> 00:55:23,000
 Ik ben zo weer bij je, oké?

882
00:55:24,000 --> 00:55:28,000
 De politie kwam vandaag naar mij toe.

883
00:55:28,000 --> 00:55:31,000
 Er loopt een procedure tegen mij vanwege mijn oude.

884
00:55:31,000 --> 00:55:35,000
 Je hebt toegegeven dat je liegt.

885
00:55:35,000 --> 00:55:39,000
 En nu is het mijn beurt, want ik heb voor je gelogen.

886
00:55:39,000 --> 00:55:41,000
 Bijt jij op wat er op mijn It's zit?

887
00:55:41,000 --> 00:55:42,000
 Minstens een jaar.

888
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
 Zover zal het niet komen.

889
00:55:43,000 --> 00:55:46,000
 Oh ja, ze sneden elkaar in het begin.

890
00:55:46,000 --> 00:55:47,000
 Dat is niet zo goed.

891
00:55:47,000 --> 00:55:48,000
Dat is niet zo goed.

892
00:55:48,000 --> 00:55:50,000
 Dat is niet zo goed.

893
00:55:50,000 --> 00:55:52,000
 Dat is tenminste bijna een jaar.

894
00:55:52,000 --> 00:55:53,000
 Zover zal het niet komen.

895
00:55:53,000 --> 00:55:55,000
 Oh ja, ze zijn genaaid.

896
00:55:55,000 --> 00:55:57,000
 Wat moeten de kinderen ervan denken?

897
00:55:57,000 --> 00:55:58,000
 Ik doe wat ik kan.

898
00:55:58,000 --> 00:56:01,000
 Ik ben geld voor een advocaat.

899
00:56:01,000 --> 00:56:02,000
 En een goede advocaat.

900
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
 Daarom ben je hier, vanwege het geld dat je hier bent.

901
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
 Je sluit mijn schuld en niet te kraken.

902
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
 Ik ben je niets verschuldigd.

903
00:56:07,000 --> 00:56:08,000
 Ik heb je meer dan genoeg gegeven.

904
00:56:08,000 --> 00:56:10,000
Ik laat je mijn leven niet verpesten.

905
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
 Ik zal je leven verpesten.

906
00:56:11,000 --> 00:56:14,000
 Met het huis waarvoor ik betaal, met de vakanties voor jou en de kinderen,

907
00:56:14,000 --> 00:56:15,000
 wiens leven je achterhoudt.

908
00:56:15,000 --> 00:56:17,000
 Ik betaal, betaal, betaal.

909
00:56:17,000 --> 00:56:19,000
 En je voelt je slecht omdat ik je leven heb verpest.

910
00:56:19,000 --> 00:56:20,000
 Dit is slecht.

911
00:56:20,000 --> 00:56:21,000
 Nu is het voorbij.

912
00:56:21,000 --> 00:56:22,000
 Dat is wat ik wil.

913
00:56:22,000 --> 00:56:23,000
 Ja, dat gegeven.

914
00:56:23,000 --> 00:56:24,000
 Alles wat je wilde.

915
00:56:24,000 --> 00:56:25,000
 Wat ben je aan het doen?

916
00:56:25,000 --> 00:56:26,000
 Ga naar mijn vrouw en zeg nu:

917
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
 dat je mijn kinderen zou prijzen.

918
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
Je geeft mij geen cent meer.

919
00:56:29,000 --> 00:56:30,000
 Zolang ik leef.

920
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
 Ga nu weg.

921
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
 Lippers sinds een dag.

922
00:56:33,000 --> 00:57:00,000
 Dit is een huisvestingsbesluit voor uw woning en uw eigendom.

923
00:57:00,000 --> 00:57:02,000
 We gaan daar naar binnen.

924
00:57:02,000 --> 00:57:03,000
 Alsjeblieft.

925
00:57:03,000 --> 00:57:05,000
 Alsjeblieft.

926
00:57:05,000 --> 00:57:07,000
 Alsjeblieft.

927
00:57:07,000 --> 00:57:09,000
 Alsjeblieft.

928
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
 Alsjeblieft.

929
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
 Alsjeblieft.

930
00:57:13,000 --> 00:57:15,000
 Alsjeblieft.

931
00:57:41,000 --> 00:57:43,600
 Je bent geen slecht mens, Hamosbach.

932
00:57:43,600 --> 00:57:48,600
 Niemand zal aan jou denken als ik als je daarna vermoord wordt.

933
00:57:48,600 --> 00:57:53,800
 Kom op, wat doe je met deze vreemde opmerkingen?

934
00:57:53,800 --> 00:58:02,200
 Wat beschuldig je, Hamosbach?

935
00:58:02,200 --> 00:58:07,000
Uwe, jij betuttelde Dana en hield het geheim voor je vrouw.

936
00:58:07,000 --> 00:58:10,200
 Om ze niet in de problemen te brengen.

937
00:58:10,200 --> 00:58:12,200
 Maar dat is precies wat er zal gebeuren als je er niet voor zorgt.

938
00:58:12,200 --> 00:58:13,200
 Ik heb steegjes met de Marius.

939
00:58:13,200 --> 00:58:18,200
 We denken dat ze Dana Schwarz toevallig hebben ontmoet op de avond van de misdaad

940
00:58:18,200 --> 00:58:21,200
 en besloot emotioneel een einde te maken aan het lijden van Marius.

941
00:58:21,200 --> 00:58:24,800
 Uw vrouw heeft u indirect de opdracht gegeven dit te doen.

942
00:58:24,800 --> 00:58:27,000
 Mevrouw Jacket, stop nu meteen met deze melkhandel.

943
00:58:27,000 --> 00:58:30,600
Dekzeilen voor uw werf koopt u dan onder andere bij Ölmann en Zöne.

944
00:58:30,600 --> 00:58:34,200
 Dana's lichaam werd tot zinken gebracht met een van deze dekzeilen.

945
00:58:38,200 --> 00:58:43,200
 Maar iedereen op het schip moest de dekzeilen van de olieman gebruiken.

946
00:58:43,200 --> 00:58:46,200
 Uwe, we zullen bewijzen dat ze er zijn.

947
00:58:46,200 --> 00:58:48,200
 En bestel in de tussentijd de jouwe.

948
00:58:48,200 --> 00:58:49,200
 Dit zijn jouw geestessen.

949
00:58:49,200 --> 00:58:50,200
 En nu eindig ik hier.

950
00:58:50,200 --> 00:58:51,200
 Ik ben onschuldig.

951
00:58:51,200 --> 00:58:53,200
 Ik dacht aan het leven met de kinderen.

952
00:58:53,200 --> 00:58:54,200
 Mevrouw Jas.

953
00:58:54,200 --> 00:58:55,200
Ze zal je zeker heel ver adviseren.

954
00:58:55,200 --> 00:58:56,200
 Ik heb net.

955
00:58:56,200 --> 00:59:24,200
 Je kunt me hier niet zomaar weg meten.

956
00:59:25,200 --> 00:59:26,200
 Samen hebben we de winkel opgebouwd.

957
00:59:26,200 --> 00:59:27,200
 Onze energie erin steken.

958
00:59:27,200 --> 00:59:28,200
 Zet ons geld hier.

959
00:59:28,200 --> 00:59:30,200
 Ik heb deze patiënt in mijn omgeving.

960
00:59:30,200 --> 00:59:31,200
 Dat is waar ik voor sta met mijn naam.

961
00:59:31,200 --> 00:59:33,200
 Ja, dat is precies het probleem.

962
00:59:33,200 --> 00:59:38,200
 Deze geruchten over jou beschadigen wat we hier samen hebben opgebouwd.

963
00:59:38,200 --> 00:59:40,200
 De geruchten zijn gebakken lucht.

964
00:59:40,200 --> 00:59:42,200
 Ze waren een paar weken vergeten.

965
00:59:42,200 --> 00:59:45,200
De pers zal niet vergeten dat u mij beschuldigde van mijn eed.

966
00:59:45,200 --> 00:59:46,200
 De pers?

967
00:59:46,200 --> 00:59:50,200
 Jij kent Marius ook.

968
00:59:50,200 --> 00:59:51,200
 Jij kent Marius ook.

969
00:59:51,200 --> 00:59:54,200
 Je moet echt niet alles geloven wat hij zegt.

970
00:59:54,200 --> 00:59:55,200
 Dat doen wij ook niet.

971
00:59:55,200 --> 00:59:57,200
 Wij hebben het aan de politie gevraagd.

972
00:59:57,200 --> 00:59:58,200
 Wie heeft wat?

973
00:59:58,200 --> 00:59:59,200
 Sven.

974
00:59:59,200 --> 01:00:00,200
 Het spijt ons.

975
01:00:00,200 --> 01:00:01,200
 We moeten de winkel hier beschermen.

976
01:00:01,200 --> 01:00:05,200
 Wij hebben besloten onze samenwerking met u te beëindigen.

977
01:00:05,200 --> 01:00:06,200
 Wat heb je?

978
01:00:06,200 --> 01:00:08,200
 En met onmiddellijke ingang.

979
01:00:08,200 --> 01:00:11,200
Wij willen u niet vragen de praktijk te verlaten.

980
01:00:11,200 --> 01:00:18,200
 En de...

981
01:00:18,200 --> 01:00:20,200
 Wat?

982
01:00:20,200 --> 01:00:22,200
 Wat als je verkeerd raadt?

983
01:00:22,200 --> 01:00:24,200
 Ik bedoel, er zijn hier nog enkele verdachten.

984
01:00:24,200 --> 01:00:25,200
 Nee.

985
01:00:25,200 --> 01:00:27,200
 Nee, er zijn geen andere verdachten.

986
01:00:27,200 --> 01:00:31,200
 Plaats het.

987
01:00:31,200 --> 01:00:33,200
 Dat is goed nieuws.

988
01:00:33,200 --> 01:00:36,200
 We zijn bezig Dana's waarschuwende moordenaar te pakken.

989
01:00:36,200 --> 01:00:44,200
 OK.

990
01:00:44,200 --> 01:00:47,200
 Bedankt.

991
01:00:47,200 --> 01:00:48,200
 Bedankt.

992
01:00:48,200 --> 01:01:00,200
 Hij is mijn echtgenoot.

993
01:01:00,200 --> 01:01:01,200
 Laat me alsjeblieft met hem praten.

994
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
 Dat werkt niet.

995
01:01:02,200 --> 01:01:03,200
 Ren met zijn cultivatie.

996
01:01:03,200 --> 01:01:05,200
 Alsjeblieft, vijf minuten, alsjeblieft.

997
01:01:05,200 --> 01:01:07,200
Mevrouw Mosbach, ga naar huis.

998
01:01:07,200 --> 01:01:08,200
 Je kunt niets meer doen.

999
01:01:08,200 --> 01:01:09,200
 Alsjeblieft.

1000
01:01:09,200 --> 01:01:12,200
 Het spijt me.

1001
01:01:12,200 --> 01:01:14,200
 [motor]

1002
01:01:14,200 --> 01:01:16,200
 [motor]

1003
01:01:16,200 --> 01:01:18,200
 [motor]

1004
01:01:18,200 --> 01:01:20,200
 [motor]

1005
01:01:20,200 --> 01:01:22,200
 [motor]

1006
01:01:22,200 --> 01:01:24,200
 [motor]

1007
01:01:24,200 --> 01:01:26,200
 [motor]

1008
01:01:26,200 --> 01:01:28,200
 [motor]

1009
01:01:54,200 --> 01:01:55,200
 Papa.

1010
01:01:55,200 --> 01:01:56,200
 Hallo.

1011
01:01:56,200 --> 01:01:58,200
 Is Marian daar?

1012
01:01:58,200 --> 01:02:00,200
 Nee.

1013
01:02:00,200 --> 01:02:02,200
 Hallo, Lena.

1014
01:02:02,200 --> 01:02:03,200
 Hoi.

1015
01:02:03,200 --> 01:02:05,200
 ik...

1016
01:02:05,200 --> 01:02:08,200
 Ik wil graag iets met je bespreken, heb je tijd?

1017
01:02:08,200 --> 01:02:10,200
 Zeker, laten we erheen gaan.

1018
01:02:10,200 --> 01:02:12,200
 OK.

1019
01:02:12,200 --> 01:02:15,200
 Uwe werd gearresteerd door de politie,

1020
01:02:15,200 --> 01:02:20,200
 omdat hij misschien iets te maken heeft met de dood van je moeder.

1021
01:02:20,200 --> 01:02:22,200
 Misschien.

1022
01:02:22,200 --> 01:02:25,200
Niemand kan het precies zeggen

1023
01:02:25,200 --> 01:02:27,200
 of hij nu vastgeklemd wordt of niet.

1024
01:02:27,200 --> 01:02:30,200
 En zo ja, wanneer zal dat zijn...

1025
01:02:30,200 --> 01:02:32,200
 dat allemaal...

1026
01:02:32,200 --> 01:02:34,200
 niemand weet het zeker.

1027
01:02:34,200 --> 01:02:37,200
 Absoluut...

1028
01:02:37,200 --> 01:02:41,200
 Ik denk dat het goed zou zijn als je hier niet zou blijven wonen.

1029
01:02:41,200 --> 01:02:44,200
 Natuurlijk kan dat.

1030
01:02:44,200 --> 01:02:47,200
 Maar eerlijk gezegd, ik...

1031
01:02:47,200 --> 01:02:51,200
 Dus ik probeer de voogdij over jullie aan te vragen.

1032
01:02:51,200 --> 01:02:54,200
 Altijd gewoon rijden.

1033
01:02:54,200 --> 01:02:57,200
 Zodat je kunt...

1034
01:02:57,200 --> 01:03:01,200
 zodat je bij mij kunt wonen totdat alles geregeld is.

1035
01:03:01,200 --> 01:03:03,200
Uiteraard alleen als jij dat wilt.

1036
01:03:03,200 --> 01:03:06,200
 Als je zegt: nee, dat willen we niet, dan...

1037
01:03:06,200 --> 01:03:08,200
 Ik accepteer dat.

1038
01:03:08,200 --> 01:03:10,200
 Spoedig.

1039
01:03:10,200 --> 01:03:14,200
 Ik dacht alleen dat wij...

1040
01:03:14,200 --> 01:03:16,200
 ja, ik...

1041
01:03:16,200 --> 01:03:21,200
 het gevoel hebben dat we... dat klopt.

1042
01:03:21,200 --> 01:03:23,200
 Nu...

1043
01:03:23,200 --> 01:03:25,200
 het moment.

1044
01:03:45,200 --> 01:03:47,200
 OK.

1045
01:03:47,200 --> 01:03:49,200
 Wij rijden hiermee.

1046
01:03:49,200 --> 01:03:57,200
 Laat ons niet.

1047
01:03:57,200 --> 01:04:00,200
 Laat ons niet!

1048
01:04:00,200 --> 01:04:02,200
 Laat ons niet!

1049
01:04:02,200 --> 01:04:04,200
 Laat ons niet!

1050
01:04:04,200 --> 01:04:07,200
 Laat ons niet!

1051
01:04:07,200 --> 01:04:10,200
 Laat ons niet!

1052
01:04:10,200 --> 01:04:13,200
 Laat ons niet!

1053
01:04:13,200 --> 01:04:33,200
 Ciao.

1054
01:04:33,200 --> 01:04:37,200
 We hebben nauwelijks geslapen.

1055
01:04:37,200 --> 01:04:40,200
 Linatiefich voor een keer.

1056
01:04:40,200 --> 01:04:43,200
 10 minuten.

1057
01:04:43,200 --> 01:04:47,200
Als we 10 minuten eerder willen alstublieft, ontspan dan.

1058
01:04:47,200 --> 01:04:50,200
 Wat wordt goed gedaan?

1059
01:04:50,200 --> 01:04:55,200
 Eindelijk heb je weer wat je altijd al wilde.

1060
01:04:55,200 --> 01:04:58,200
 Het is wanneer ik...

1061
01:04:58,200 --> 01:05:02,200
 als ik alleen ga klimmen.

1062
01:05:02,200 --> 01:05:05,200
 Toen was er nog Oostenrijk.

1063
01:05:05,200 --> 01:05:07,200
 Laat ons niet.

1064
01:05:07,200 --> 01:05:09,200
 Hoe zit het dan met onze rondreis?

1065
01:05:09,200 --> 01:05:12,200
 Dan voel je ons niet weg.

1066
01:05:12,200 --> 01:05:16,200
 Je hebt me daar, maar ik ben hier ten laatste terug.

1067
01:05:16,200 --> 01:05:18,200
 Wil je gaan?

1068
01:05:18,200 --> 01:05:25,200
 Nou ja, vandaag. Ik kom morgen aan.

1069
01:05:25,200 --> 01:05:30,200
 Met de kinderen kun je mij een eindje brengen.

1070
01:05:30,200 --> 01:05:36,200
Ja, oké.

1071
01:05:36,200 --> 01:05:38,200
 Goed.

1072
01:05:38,200 --> 01:05:44,200
 Vind jij een andere ook leuk?

1073
01:05:44,200 --> 01:05:47,200
 Ja. Goed.

1074
01:05:47,200 --> 01:05:49,200
 Er valt niets uit te leggen.

1075
01:05:49,200 --> 01:05:51,200
 Het was een absoluut onschuldig moment.

1076
01:05:51,200 --> 01:05:53,200
 Hij was opgewonden en ik kalmeerde hem.

1077
01:05:53,200 --> 01:05:56,200
 We hopen dat ze elkaar heeft ontmoet. Alleen.

1078
01:05:56,200 --> 01:05:58,200
 Vijf keer.

1079
01:05:58,200 --> 01:06:00,200
 En waar?

1080
01:06:00,200 --> 01:06:03,200
 In een café en bij hem thuis.

1081
01:06:03,200 --> 01:06:06,200
 Ik moest het vertrouwen in hem winnen.

1082
01:06:06,200 --> 01:06:08,200
 Dat werkt niet in deze kamers.

1083
01:06:08,200 --> 01:06:11,200
 Ja, daarom hebben we geen getuigen gebruikt.

1084
01:06:11,200 --> 01:06:14,200
 Voor ons is het een schoon onderzoeksproces. Wat ben je aan het doen?

1085
01:06:14,200 --> 01:06:16,200
Ze daten met hoofdverdachten.

1086
01:06:16,200 --> 01:06:18,200
 Dit zijn geen data.

1087
01:06:18,200 --> 01:06:20,200
 Heb jij gevoelens voor zwart?

1088
01:06:20,200 --> 01:06:23,200
 Ja, absoluut niets.

1089
01:06:23,200 --> 01:06:28,200
 Ja, het spijt me.

1090
01:06:28,200 --> 01:06:31,200
 Zeven jaar werden hem en zijn kinderen ontnomen.

1091
01:06:31,200 --> 01:06:34,200
 Dat hebben wij van hem afgenomen.

1092
01:06:34,200 --> 01:06:36,200
 Ik haal je van de zaak af, Janke.

1093
01:06:36,200 --> 01:06:37,200
 Met onmiddellijke ingang.

1094
01:06:37,200 --> 01:06:39,200
 Het is niet nodig en ook niet passend.

1095
01:06:39,200 --> 01:06:42,200
 Dat bepaal ik vooraf, Janke.

1096
01:06:42,200 --> 01:06:45,200
 *Muziek*

1097
01:06:45,200 --> 01:06:48,200
 *Muziek*

1098
01:06:48,200 --> 01:06:51,200
 *Muziek*

1099
01:06:51,200 --> 01:06:54,200
 *Muziek*

1100
01:06:54,200 --> 01:06:57,200
 *Muziek*

1101
01:06:57,200 --> 01:07:00,200
 *Muziek*

1102
01:07:00,200 --> 01:07:03,200
 *Muziek*

1103
01:07:03,200 --> 01:07:06,200
 *Muziek*

1104
01:07:06,200 --> 01:07:09,200
 *Muziek*

1105
01:07:09,200 --> 01:07:21,200
 *Muziek*

1106
01:07:33,200 --> 01:07:35,200
Hallo.

1107
01:07:35,200 --> 01:07:37,200
 Olieman.

1108
01:07:37,200 --> 01:07:41,200
 De eerste keer op de Mosfach op 11 januari 2000.

1109
01:07:41,200 --> 01:07:44,200
 De maand is na zijn Semana.

1110
01:07:44,200 --> 01:07:49,200
 Sinds voorselectie klant bij andere bedrijven, betekent dit dat je de dode planeten niet hebt gekocht.

1111
01:07:49,200 --> 01:07:51,200
 Kusje.

1112
01:07:51,200 --> 01:07:53,200
 Dit is mijn... - Shit.

1113
01:07:53,200 --> 01:07:59,200
 Alsof je het bijna zou toegeven.

1114
01:07:59,200 --> 01:08:03,200
 Dat je foto's van Alex Schwarz en mij hebt gemaakt en ze vervolgens hebt doorgegeven.

1115
01:08:03,200 --> 01:08:05,200
 Wat zijn de foto's?

1116
01:08:05,200 --> 01:08:11,200
 Ik heb het echt gedaan.

1117
01:08:11,200 --> 01:08:16,200
 Ik geloof je niet meer.

1118
01:08:27,200 --> 01:08:30,200
 En ik weet dat je mij niet meer zult zien.

1119
01:08:30,200 --> 01:08:42,200
*Muziek*

1120
01:08:42,200 --> 01:08:45,200
 *Muziek*

1121
01:08:45,200 --> 01:08:48,200
 *Muziek*

1122
01:08:48,200 --> 01:08:51,200
 *Muziek*

1123
01:08:51,200 --> 01:08:54,200
 *Muziek*

1124
01:08:54,200 --> 01:08:57,200
 *Muziek*

1125
01:09:22,200 --> 01:09:24,200
 Hé. - N.v.t.

1126
01:09:24,200 --> 01:09:36,200
 Zodra alles gekalmeerd is, zoek ik iets groters voor je.

1127
01:09:36,200 --> 01:09:46,200
 Ik dacht dat we misschien naar de plek konden gaan waar ik ben opgegroeid, mannen.

1128
01:09:46,200 --> 01:09:48,200
 Aminster.

1129
01:09:48,200 --> 01:09:50,200
 Wat bedoelen jullie allemaal?

1130
01:09:51,200 --> 01:09:53,200
 De omgeving is niet zo duur.

1131
01:09:53,200 --> 01:09:56,200
 Je zou ook een huis met een tuin kunnen hebben.

1132
01:09:56,200 --> 01:10:00,200
 Heb je een beetje ruimte voor een trampoline of een hond?

1133
01:10:00,200 --> 01:10:03,200
 *Muziek*

1134
01:10:03,200 --> 01:10:08,200
 Ja, dat is het...

1135
01:10:08,200 --> 01:10:11,200
 Je hoeft nu niet te beslissen.

1136
01:10:11,200 --> 01:10:13,200
Het was een idee.

1137
01:10:13,200 --> 01:10:16,200
 *Muziek*

1138
01:10:16,200 --> 01:10:31,200
 Ja?

1139
01:10:31,200 --> 01:10:33,200
 Ze lieten me gaan.

1140
01:10:33,200 --> 01:10:37,200
 Ik wilde dat ik weg was.

1141
01:10:37,200 --> 01:10:41,200
 Ik ben er misschien.

1142
01:10:41,200 --> 01:10:44,200
 *Muziek*

1143
01:10:44,200 --> 01:10:47,200
 *Muziek*

1144
01:10:47,200 --> 01:10:50,200
 *Muziek*

1145
01:10:50,200 --> 01:10:53,200
 *Muziek*

1146
01:10:53,200 --> 01:11:14,200
 *Muziek*

1147
01:11:14,200 --> 01:11:17,200
 *Muziek*

1148
01:11:17,200 --> 01:11:26,200
 Gisteren heb ik een tablet ingenomen.

1149
01:11:26,200 --> 01:11:34,200
 Dus ik Rure.

1150
01:11:34,200 --> 01:11:38,200
 Ik wilde ze eigenlijk allemaal meenemen.

1151
01:11:38,200 --> 01:11:41,200
 Omdat ik de kinderen verloor.

1152
01:11:42,200 --> 01:11:45,200
 Omdat ik op het punt stond je te verliezen.

1153
01:11:45,200 --> 01:11:53,200
 Ik dacht tand toen ik dat deed.

1154
01:11:53,200 --> 01:11:56,200
 Ik wil naar je kijken.

1155
01:11:56,200 --> 01:12:01,200
 Ik heb het album.

1156
01:12:01,200 --> 01:12:04,200
 Ons fotoalbum.

1157
01:12:08,200 --> 01:12:11,200
Weet je wat ik erover ontdekte?

1158
01:12:11,200 --> 01:12:23,200
 Zeven jaar met fijne herinneringen.

1159
01:12:23,200 --> 01:12:28,200
 Zeven jaar geluk.

1160
01:12:28,200 --> 01:12:31,200
 *Muziek*

1161
01:12:31,200 --> 01:12:47,200
 Waarom zei je dat hij die foto's nam?

1162
01:12:47,200 --> 01:12:50,200
 Hij ontkent nu, zoals alles aan Rach.

1163
01:12:50,200 --> 01:12:56,200
 Ik heb al veel geluk.

1164
01:12:57,200 --> 01:13:00,200
 Ja, ik besluit dat het ook goed voor hem is.

1165
01:13:00,200 --> 01:13:07,200
 Doei.

1166
01:13:07,200 --> 01:13:08,200
 Doei.

1167
01:13:08,200 --> 01:13:18,200
 Kan hij veel?

1168
01:13:18,200 --> 01:13:24,200
 Ik denk er nog steeds over na.

1169
01:13:24,200 --> 01:13:27,200
 Wat je voor mijn broer deed.

1170
01:13:27,200 --> 01:13:29,200
 Frans, weg?

1171
01:13:29,200 --> 01:13:31,200
 Hij heeft een kleine pauze.

1172
01:13:31,200 --> 01:13:34,200
 Moet ik een plaats worden?

1173
01:13:34,200 --> 01:13:36,200
 Bedankt, de kinderen.

1174
01:13:36,200 --> 01:13:38,200
Wil je Franzi?

1175
01:13:38,200 --> 01:13:40,200
 Südtig Ruhl, Tättern.

1176
01:13:40,200 --> 01:13:44,200
 Misschien kun je af en toe even bij Alex kijken.

1177
01:13:44,200 --> 01:13:46,200
 Ze is zeker blij.

1178
01:13:46,200 --> 01:13:47,200
 Doei.

1179
01:13:47,200 --> 01:13:50,200
 *Muziek*

1180
01:13:50,200 --> 01:13:53,200
 *Muziek*

1181
01:13:53,200 --> 01:13:56,200
 *Muziek*

1182
01:13:56,200 --> 01:13:59,200
 *Muziek*

1183
01:13:59,200 --> 01:14:02,200
 *Muziek*

1184
01:14:02,200 --> 01:14:05,200
 *Muziek*

1185
01:14:05,200 --> 01:14:08,200
 *Muziek*

1186
01:14:08,200 --> 01:14:11,200
 *Muziek*

1187
01:14:11,200 --> 01:14:14,200
 *Muziek*

1188
01:14:14,200 --> 01:14:17,200
 *Muziek*

1189
01:14:17,200 --> 01:14:20,200
 *Muziek*

1190
01:14:20,200 --> 01:14:23,200
 *Muziek*

1191
01:14:23,200 --> 01:14:26,200
 *Muziek*

1192
01:14:26,200 --> 01:14:29,200
 *Muziek*

1193
01:14:29,200 --> 01:14:32,200
 *Muziek*

1194
01:14:32,200 --> 01:14:35,200
 *Muziek*

1195
01:14:35,200 --> 01:14:38,200
 *Muziek*

1196
01:14:38,200 --> 01:14:41,200
 *Muziek*

1197
01:14:41,200 --> 01:14:44,200
 *Muziek*

1198
01:14:44,200 --> 01:14:47,200
 *Muziek*

1199
01:14:47,200 --> 01:14:50,200
 *Muziek*

1200
01:14:50,200 --> 01:14:53,200
 *Muziek*

1201
01:14:53,200 --> 01:14:56,200
 *Muziek*

1202
01:14:56,200 --> 01:14:59,200
 *Muziek*

1203
01:14:59,200 --> 01:15:01,200
 *Muziek*

1204
01:15:01,200 --> 01:15:04,200
 *Muziek*

1205
01:15:04,200 --> 01:15:07,200
 *Muziek*

1206
01:15:07,200 --> 01:15:10,200
 *Muziek*

1207
01:15:10,200 --> 01:15:12,200
 *Muziek*

1208
01:15:12,200 --> 01:15:14,200
Waar heeft ze nog meer met stront gepraat?

1209
01:15:14,200 --> 01:15:16,200
 Niets.

1210
01:15:16,200 --> 01:15:19,200
 Gewoon een beetje een buzzworthy luisterbeurt.

1211
01:15:19,200 --> 01:15:22,200
 Het is echt snel, nietwaar?

1212
01:15:22,200 --> 01:15:29,200
 Bedankt, wat is er mis?

1213
01:15:29,200 --> 01:15:31,200
 Nee, zo.

1214
01:15:31,200 --> 01:15:34,200
 *Muziek*

1215
01:15:34,200 --> 01:15:37,200
 *Muziek*

1216
01:15:37,200 --> 01:15:41,200
 *Muziek*

1217
01:15:41,200 --> 01:15:44,200
 *Muziek*

1218
01:15:44,200 --> 01:15:46,200
 Daniël gaat aan het werk.

1219
01:15:46,200 --> 01:15:48,200
 Verzamel jij meer steenkool?

1220
01:15:48,200 --> 01:15:51,200
 Kunnen we overtuigen als ik terug ben?

1221
01:15:51,200 --> 01:15:54,200
 Bedankt.

1222
01:15:54,200 --> 01:15:58,200
 *Muziek*

1223
01:15:58,200 --> 01:16:01,200
 *Muziek*

1224
01:16:01,200 --> 01:16:13,200
 *Muziek*

1225
01:16:13,200 --> 01:16:16,200
 *Muziek*

1226
01:16:16,200 --> 01:16:19,200
 *Muziek*

1227
01:16:19,200 --> 01:16:23,200
 *Muziek*

1228
01:16:23,200 --> 01:16:26,200
 *Muziek*

1229
01:16:26,200 --> 01:16:28,200
 Oeh.

1230
01:16:28,200 --> 01:16:31,200
 *Muziek*

1231
01:16:31,200 --> 01:16:34,200
 Jan Tiefel.

1232
01:16:34,200 --> 01:16:37,200
 jan.

1233
01:16:37,200 --> 01:16:39,200
 Hé.

1234
01:16:39,200 --> 01:16:41,200
 Heb ik medelijden met je?

1235
01:16:41,200 --> 01:16:44,200
Ik hoorde je, je hebt de foto's niet gemaakt.

1236
01:16:44,200 --> 01:16:45,200
 De broer.

1237
01:16:45,200 --> 01:16:46,200
 Daniël Schwarz.

1238
01:16:46,200 --> 01:16:48,200
 Hij werkte eigenlijk 's nachts in de rederij.

1239
01:16:48,200 --> 01:16:50,200
 Maar je hebt niet alles zelf gecontroleerd.

1240
01:16:50,200 --> 01:16:52,200
 Waarom?

1241
01:16:52,200 --> 01:16:57,200
 Ze zeggen allemaal: waarom heb je dit niet zelf gecontroleerd?

1242
01:16:57,200 --> 01:17:00,200
 Geen idee.

1243
01:17:00,200 --> 01:17:04,200
 Wat heb je gedaan?

1244
01:17:04,200 --> 01:17:09,200
 Hij was het niet.

1245
01:17:09,200 --> 01:17:14,200
 *Muziek*

1246
01:17:14,200 --> 01:17:17,200
 Hij was het niet.

1247
01:17:17,200 --> 01:17:46,200
 *Muziek*

1248
01:17:46,200 --> 01:17:49,200
 *Muziek*

1249
01:17:49,200 --> 01:17:52,200
 *Muziek*

1250
01:17:52,200 --> 01:17:55,200
 *Muziek*

1251
01:17:55,200 --> 01:17:58,200
 *Muziek*

1252
01:17:58,200 --> 01:18:01,200
 *Muziek*

1253
01:18:01,200 --> 01:18:04,200
 *Muziek*

1254
01:18:04,200 --> 01:18:07,200
 *Muziek*

1255
01:18:07,200 --> 01:18:22,200
 Begint het?

1256
01:18:22,200 --> 01:18:25,200
 Ja.

1257
01:18:25,200 --> 01:18:54,200
 *Muziek*

1258
01:18:54,200 --> 01:19:06,200
 *Muziek*

1259
01:19:06,200 --> 01:19:11,200
Eind april 2010 verloor Daniel Schwarz zijn baan bij de rederij.

1260
01:19:11,200 --> 01:19:15,200
 Hij stelde destijds dat het om een ​​ontslag om operationele redenen ging.

1261
01:19:15,200 --> 01:19:16,200
 Maar dat was een leugen.

1262
01:19:16,200 --> 01:19:20,200
 Im Wode beëindigde omdat in maart 2010, de maand van Dana's overlijden,

1263
01:19:20,200 --> 01:19:24,200
 privé 700 kilometer gereden in een bedrijfsbusje.

1264
01:19:24,200 --> 01:19:28,200
 En van Nienhäumen naar de Weisee, waar Dana's lichaam tot zinken werd gebracht,

1265
01:19:28,200 --> 01:19:31,200
 Het is zo'n 600 kilometer heen en terug.

1266
01:19:31,200 --> 01:19:34,200
 Ik ben op weg naar hem, reputatieboost.

1267
01:19:34,200 --> 01:19:38,200
 *Muziek*

1268
01:19:38,200 --> 01:19:43,200
 wang?

1269
01:19:43,200 --> 01:19:47,200
Daar was ik.

1270
01:19:47,200 --> 01:19:50,200
 Dus dan?

1271
01:19:50,200 --> 01:19:52,200
 Blijf hier.

1272
01:19:52,200 --> 01:19:53,200
 OK?

1273
01:19:53,200 --> 01:19:55,200
 Ja, ik kom van de week terug.

1274
01:19:55,200 --> 01:19:56,200
 Hoe is het met je?

1275
01:19:56,200 --> 01:19:58,200
 In de bergen klimmen?

1276
01:19:58,200 --> 01:20:00,200
 Wat is de Lynx-media?

1277
01:20:00,200 --> 01:20:01,200
 Waarom zou hij zich van mij losmaken?

1278
01:20:01,200 --> 01:20:02,200
 Hoe komt dat?

1279
01:20:02,200 --> 01:20:03,200
 Waarom wil je gaan?

1280
01:20:03,200 --> 01:20:05,200
 Ik wil naar de bergen.

1281
01:20:05,200 --> 01:20:07,200
 Ik wil ruimte maken.

1282
01:20:07,200 --> 01:20:08,200
 Ik wil ruimte voor je maken.

1283
01:20:08,200 --> 01:20:09,200
 Nee, dat hoeft niet.

1284
01:20:09,200 --> 01:20:10,200
 Dat hoeft niet.

1285
01:20:10,200 --> 01:20:11,200
 Maar.

1286
01:20:11,200 --> 01:20:12,200
 Nee.

1287
01:20:12,200 --> 01:20:13,200
 Ik sta hier alleen maar in de weg.

1288
01:20:13,200 --> 01:20:14,200
 Nee, je staat niet in de weg.

1289
01:20:14,200 --> 01:20:15,200
 Maar?

1290
01:20:15,200 --> 01:20:17,200
 Maar wie is hij zonder jou?

1291
01:20:17,200 --> 01:20:18,200
Waar wie is hij?

1292
01:20:18,200 --> 01:20:19,200
 Waar wie is hij zonder jou?

1293
01:20:19,200 --> 01:20:21,200
 In Dala of ergens anders?

1294
01:20:21,200 --> 01:20:22,200
 Wat?

1295
01:20:22,200 --> 01:20:23,200
 Daniël!

1296
01:20:23,200 --> 01:20:24,200
 Wat?

1297
01:20:24,200 --> 01:20:25,200
 Wat?

1298
01:20:25,200 --> 01:20:27,200
 Wat zei je?

1299
01:20:27,200 --> 01:20:29,200
 Wat zei je?

1300
01:20:29,200 --> 01:20:30,200
 Hetzelfde!

1301
01:20:30,200 --> 01:20:32,200
 Wat dan ook, jij hebt het!

1302
01:20:32,200 --> 01:20:33,200
 Draai de boter om!

1303
01:20:33,200 --> 01:20:34,200
 Hoi!

1304
01:20:34,200 --> 01:20:35,200
 Wat is er?

1305
01:20:35,200 --> 01:20:37,200
 Wat is er?

1306
01:20:37,200 --> 01:20:38,200
 Niet wat?

1307
01:20:38,200 --> 01:20:40,200
 Hetzelfde, wat?

1308
01:20:40,200 --> 01:20:42,200
 Ik zeg wat, je hebt het!

1309
01:20:42,200 --> 01:20:44,200
 Wat?

1310
01:20:44,200 --> 01:20:53,200
 Ik kon het niet meer aan.

1311
01:20:53,200 --> 01:20:54,200
 Wat?

1312
01:20:54,200 --> 01:20:56,200
 Waar kon jij niet meer tegen?

1313
01:20:56,200 --> 01:20:58,200
 Ik kon het niet meer aan.

1314
01:20:58,200 --> 01:21:00,200
 Ik kon het niet meer aan.

1315
01:21:00,200 --> 01:21:02,200
Ik kon het niet meer aan.

1316
01:21:02,200 --> 01:21:04,200
 Ik kon het niet meer aan.

1317
01:21:04,200 --> 01:21:06,200
 Ik kon het niet meer aan.

1318
01:21:06,200 --> 01:21:08,200
 Ik kon het niet meer aan.

1319
01:21:08,200 --> 01:21:09,200
 Wat?

1320
01:21:09,200 --> 01:21:10,200
 Waar kon jij niet meer tegen?

1321
01:21:10,200 --> 01:21:12,200
 Ik kon het niet meer aan.

1322
01:21:12,200 --> 01:21:14,200
 Ik wilde je rijden.

1323
01:21:14,200 --> 01:21:16,200
 Ik was op het treinstation.

1324
01:21:16,200 --> 01:21:17,200
 Voorraad dronken.

1325
01:21:17,200 --> 01:21:19,200
 Ga daar staan ​​op het treinstation.

1326
01:21:19,200 --> 01:21:22,200
 En dat dacht ik niet.

1327
01:21:22,200 --> 01:21:25,200
 Laat me je nu een beetje vastpakken.

1328
01:21:25,200 --> 01:21:27,200
 Nu zal ik je mijn mening vertellen.

1329
01:21:27,200 --> 01:21:28,200
 Nu zal ik eens naar je kijken.

1330
01:21:28,200 --> 01:21:29,200
 En ik zeg: stap in.

1331
01:21:29,200 --> 01:21:30,200
Stap in.

1332
01:21:30,200 --> 01:21:33,200
 En ik begon ermee te rijden.

1333
01:21:33,200 --> 01:21:35,200
 Hang al op.

1334
01:21:35,200 --> 01:21:37,200
 Om te lezen.

1335
01:21:37,200 --> 01:21:39,200
 De Lesstert over jou.

1336
01:21:39,200 --> 01:21:41,200
 En over Marianne.

1337
01:21:41,200 --> 01:21:44,200
 En ik luister hiernaar en ik zeg.

1338
01:21:44,200 --> 01:21:48,200
 Dat is waar je eigenlijk bent.

1339
01:21:48,200 --> 01:21:51,200
 Dat ben jij eigenlijk, zei ik.

1340
01:21:51,200 --> 01:21:52,200
 Dat ben jij.

1341
01:21:52,200 --> 01:21:53,200
 En ze lacht alleen maar.

1342
01:21:53,200 --> 01:21:55,200
 En er nauwelijks zijn.

1343
01:21:55,200 --> 01:21:57,200
 Hij zit in je mond.

1344
01:21:57,200 --> 01:21:59,200
 Jij.

1345
01:21:59,200 --> 01:22:01,200
 Zo ver komt het.

1346
01:22:01,200 --> 01:22:02,200
 Jij zei.

1347
01:22:02,200 --> 01:22:03,200
 Zo ver komt het.

1348
01:22:03,200 --> 01:22:04,200
 De jij.

1349
01:22:04,200 --> 01:22:06,200
 Dat je me vertelt wat je hebt weggelaten.

1350
01:22:06,200 --> 01:22:08,200
 Jij stuk stront, zei ze.

1351
01:22:08,200 --> 01:22:11,200
En toen ging ik naar rechts.

1352
01:22:11,200 --> 01:22:13,200
 Ik reed en zei: ga weg.

1353
01:22:13,200 --> 01:22:16,200
 Ga weg, ren naar huis.

1354
01:22:16,200 --> 01:22:18,200
 En jij houdt gewoon je mond.

1355
01:22:18,200 --> 01:22:20,200
 En hou je mond, je naaktheid.

1356
01:22:20,200 --> 01:22:23,200
 Farh, stuk stront en zo.

1357
01:22:23,200 --> 01:22:26,200
 En toen deed ik het.

1358
01:22:26,200 --> 01:22:27,200
 En toen deed ik het.

1359
01:22:27,200 --> 01:22:28,200
 En toen deed ik het.

1360
01:22:28,200 --> 01:22:29,200
 En toen deed ik het.

1361
01:22:29,200 --> 01:22:31,200
 En toen deed ik het.

1362
01:22:31,200 --> 01:22:37,200
 Dat heb je niet gedaan.

1363
01:22:37,200 --> 01:22:39,200
 Dat heb je niet gedaan.

1364
01:22:39,200 --> 01:22:44,200
 Bedankt!

1365
01:22:44,200 --> 01:22:55,200
 Ik wilde het niet.

1366
01:22:55,200 --> 01:23:00,200
 Ik wilde het niet.

1367
01:23:00,200 --> 01:23:02,200
 Ik wilde het niet.

1368
01:23:02,200 --> 01:23:05,200
 *Muziek*

1369
01:23:05,200 --> 01:23:21,200
 Ik wilde het goedmaken met je.

1370
01:23:21,200 --> 01:23:24,200
Wat? - Ik wilde het goedmaken.

1371
01:23:24,200 --> 01:23:26,200
 Ik had zoveel moeite.

1372
01:23:26,200 --> 01:23:30,200
 Ik wilde het terugnemen als een echt leven.

1373
01:23:30,200 --> 01:23:32,200
 Ik wilde het goedmaken met je.

1374
01:23:32,200 --> 01:23:34,200
 Als je er zeven hebt zoals Ahnwabe, dan haal ik ze voor je.

1375
01:23:34,200 --> 01:23:36,200
 Zeven zoals Ahnwabe, ik haal je wel.

1376
01:23:36,200 --> 01:23:38,200
 Zeven zoals Ahnwase op hun plaats.

1377
01:23:38,200 --> 01:23:40,200
 Dat was mijn vrouw, dat was jij.

1378
01:23:40,200 --> 01:23:42,200
 Je wilde niet jezelf zijn.

1379
01:23:42,200 --> 01:23:44,200
 Dat was mijn vrouw.

1380
01:23:44,200 --> 01:23:46,200
 Zonder hen zouden er geen bergen zijn.

1381
01:23:46,200 --> 01:23:48,200
 Dat was de moeder, moeder, mijn kinderen.

1382
01:23:48,200 --> 01:23:50,200
 De innerlijke mislukking.

1383
01:23:50,200 --> 01:23:52,200
 *lach*

1384
01:23:52,200 --> 01:23:56,200
 *lach*

1385
01:23:58,200 --> 01:24:00,200
 *lach*

1386
01:24:00,200 --> 01:24:06,200
*lach*

1387
01:24:06,200 --> 01:24:08,200
 *lach*

1388
01:24:08,200 --> 01:24:10,200
 *lach*

1389
01:24:10,200 --> 01:24:12,200
 *lach*

1390
01:24:12,200 --> 01:24:14,200
 *lach*

1391
01:24:14,200 --> 01:24:16,200
 *lach*

1392
01:24:16,200 --> 01:24:18,200
 *lach*

1393
01:24:18,200 --> 01:24:20,200
 *lach*

1394
01:24:20,200 --> 01:24:22,200
 *lach*

1395
01:24:22,200 --> 01:24:30,200
 *lach*

1396
01:24:48,200 --> 01:24:50,200
 *lach*

1397
01:24:50,200 --> 01:24:52,200
 *lach*

1398
01:24:52,200 --> 01:24:54,200
 *lach*

1399
01:24:54,200 --> 01:24:56,200
 *lach*

1400
01:24:56,200 --> 01:25:02,200
 Ik ben blij u te kunnen meedelen dat we deze zaak waarschijnlijk binnenkort zullen sluiten.

1401
01:25:02,200 --> 01:25:04,200
 *lach*

1402
01:25:04,200 --> 01:25:06,200
 *lach*

1403
01:25:06,200 --> 01:25:12,200
 Wij hebben nog steeds geen vrouw.

1404
01:25:12,200 --> 01:25:16,200
 Geen uren misschien.

1405
01:25:16,200 --> 01:25:20,200
 Koel.

1406
01:25:20,200 --> 01:25:22,200
 *lach*

1407
01:25:22,200 --> 01:25:24,200
 *lach*

1408
01:25:24,200 --> 01:25:26,200
 *lach*

1409
01:25:26,200 --> 01:25:28,200
 *lach*

1410
01:25:28,200 --> 01:25:30,200
 *lach*

1411
01:25:30,200 --> 01:25:32,200
 *lach*

1412
01:25:32,200 --> 01:25:34,200
 *lach*

1413
01:25:34,200 --> 01:25:36,200
 *lach*

1414
01:25:36,200 --> 01:25:38,200
* Lachen *

1415
01:25:38,200 --> 01:25:40,200
 * Lachen *

1416
01:25:40,200 --> 01:25:42,200
 * Lachen *

1417
01:25:42,200 --> 01:25:44,200
 * Lachen *

1418
01:25:44,200 --> 01:25:46,200
 * Lachen *

1419
01:25:46,200 --> 01:25:48,200
 * Lachen *

1420
01:25:48,200 --> 01:25:50,200
 * Lachen *

1421
01:25:50,200 --> 01:25:52,200
 * Lachen *

1422
01:25:52,200 --> 01:25:54,200
 * Lachen *

1423
01:25:54,200 --> 01:25:56,200
 * Lachen *

1424
01:25:56,200 --> 01:25:58,200
 * Lachen *

1425
01:25:58,200 --> 01:26:00,200
 * Lachen *

1426
01:26:00,200 --> 01:26:02,200
 * Lachen *

1427
01:26:02,200 --> 01:26:04,200
 * Lachen *

1428
01:26:04,200 --> 01:26:06,200
 * Lachen *

1429
01:26:06,200 --> 01:26:08,200
 * Lachen *

1430
01:26:08,200 --> 01:26:10,200
 * Lachen *

1431
01:26:10,200 --> 01:26:12,200
 * Lachen *

1432
01:26:12,200 --> 01:26:14,200
 * Lachen *

1433
01:26:14,200 --> 01:26:16,200
 * Lachen *

1434
01:26:16,200 --> 01:26:18,200
 * Lachen *

1435
01:26:18,200 --> 01:26:20,200
 * Lachen *

1436
01:26:47,200 --> 01:26:49,200
 * Lachen *

1437
01:26:49,200 --> 01:26:51,200
 * Lachen *

1438
01:26:51,200 --> 01:26:53,200
 * Lachen *

1439
01:26:53,200 --> 01:26:55,200
 * Lachen *

1440
01:27:22,200 --> 01:27:24,200
 * Lachen *

1441
01:27:24,200 --> 01:27:26,200
 * Lachen *

1442
01:27:26,200 --> 01:27:28,200
 * Lachen *

1443
01:27:28,200 --> 01:27:30,200
 * Lachen *

1444
01:27:30,200 --> 01:27:32,200
 * Lachen *

1445
01:27:32,200 --> 01:27:34,200
 * Lachen *

1446
01:27:34,200 --> 01:27:36,200
 * Lachen *

1447
01:27:36,200 --> 01:27:38,200
 * Lachen *

1448
01:27:38,200 --> 01:27:40,200
 * Lachen *

1449
01:27:40,200 --> 01:27:42,200
 * Lachen *

1450
01:27:42,200 --> 01:27:44,200
 * Lachen *

1451
01:27:44,200 --> 01:27:46,200
 * Lachen *

1452
01:27:46,200 --> 01:27:48,200
*lach*

1453
01:27:48,200 --> 01:27:50,200
 *lach*

1454
01:27:50,200 --> 01:27:52,200
 *lach*

1455
01:27:52,200 --> 01:27:54,200
 *lach*

1456
01:27:54,200 --> 01:27:56,200
 *lach*

1457
01:27:56,200 --> 01:27:58,200
 *lach*

1458
01:27:58,200 --> 01:28:00,200
 *lach*

1459
01:28:00,200 --> 01:28:02,200
 *lach*

1460
01:28:02,200 --> 01:28:04,200
 *lach*

1461
01:28:04,200 --> 01:28:06,200
 *lach*

1462
01:28:06,200 --> 01:28:08,200
 *lach*

1463
01:28:08,200 --> 01:28:18,200
 *Muziek*

1464
01:28:18,200 --> 01:28:20,200
 *Muziek*

1465
01:28:20,200 --> 01:28:22,200
 Auteursrecht WDR 2020

1466
01:28:22,200 --> 01:28:24,200
 (Levendige pianomuziek)